From Ashes to New — The Last Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Ashes to New adlı sanatçının "The Last Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never thought I’d follow through
So here’s a song for all of you
Reaction for attacking me and acting like I’m small to you
This is what you call the truth
It chews you up and swallows you
A fraction of the wrath in me unraveling for all to view
I’m glad you always hated me Cuz that’s what made me chase the dream
And now I’m here, so close, so near, and you’re so far away to me This is what you made me be You’ll always be the same to me So full of fear, afraid to hear, me spit the truth so blatantly
You brought me down for the last time
It’s the last time I shut my mouth
I’m screaming out from the inside
For the first time
It’s the last time you bring me down
It’s funny that you think we’re friends
It’s maybe time to think again
The shit you said, you wished me dead, instead of trying to make amends
Now it’s finally sinking in That I’m the one who’s finishing
So don’t pretend to take offense, you earned it every single cent
Almost thought that you were right
I almost thought I’d lose the fight
And came undone, you almost won, you almost conquered me with spite
You never saw it through the light
It blinded you it skewed your sight
The shit you talked, and what you thought, and now it fucking ends tonight
You brought me down for the last time
It’s the last time I shut my mouth
I’m screaming out from the inside
For the first time
It’s the last time you bring me down
Quiet as a mouse was always shutting my mouth
Quiet in the beginning till I figured it out
Look at me now straight spitting without
All these fake ass mother fuckers holding me down
You thought I had a nervous breakdown and was playing around
Your whole shit went underground soon as I popped the fuck out
Soon as I stepped on the scene and started knocking 'em out
Stomping’em out just for trying to block my ass out
What the fuck you talking about rocking a crowd
This is rock not pop look who’s popular now
Bitch please stop talking me down
The only thing that you were ever good at was mocking me How I couldn’t see how you were stopping me You brought me down
You brought me down for the last time
It’s the last time I shut my mouth
I’m screaming out from the inside
For the first time
It’s the last time you bring me down
Şarkı sözü çevirisi
Beni takip edeceğimi hiç düşünmedin.
İşte hepiniz için bir şarkı
Bana saldırmak ve senin için küçükmüş gibi davranmak için tepki
Buna gerçek diyorsun.
Seni çiğniyor ve yutuyor
İçimdeki gazabın bir kısmı herkesin görmesi için çözülüyor
Benden her zaman nefret ettiğine sevindim çünkü bu beni rüyanın peşinden koşturdu
Ve şimdi buradayım, çok yakın, çok yakın ve sen benim için çok uzaksın, beni böyle yaptın, her zaman benim için aynı olacaksın, korkuyla dolu, duymaktan korkuyor, gerçeği çok açık bir şekilde tükürüyorum.
Beni son kez düşürdün.
Son kez ağzımı kapatıyorum.
İçeriden çığlık atıyorum.
İlk kez
İndir beni son defa
Arkadaş olduğumuzu düşünmen çok komik.
Belki tekrar düşünmenin zamanı gelmiştir.
Söylediğin bok, telafi etmeye çalışmak yerine ölmemi diledin.
Şimdi sonunda batıyor, bitiren benim.
Bu kadar kızma gibi yapma, bunu son kuruşuna kadar hak ettin
Neredeyse haklı olduğunu düşündüm.
Neredeyse dövüşü kaybedeceğimi sandım.
Ve geri geldi, neredeyse kazandı, neredeyse kin ile beni fethetti
Işıkta hiç görmedin.
Seni kör etti. gözlerini çarpıttı.
Konuştuğun bok ve ne düşündüğünü ve şimdi bu gece sona eriyor
Beni son kez düşürdün.
Son kez ağzımı kapatıyorum.
İçeriden çığlık atıyorum.
İlk kez
İndir beni son defa
Bir fare gibi sessiz her zaman ağzımı kapatıyordu
Ben anlayana kadar başlangıçta sessiz ol.
Bana bak şimdi düz olmadan tükürme
Tüm bu sahte göt orospu çocukları beni tutuyor
Sinir krizi geçirdiğimi ve oyun oynadığımı düşündün.
Ben dışarı çıktığımda tüm bokun yeraltına gitti.
Yakında sahneye çıktı ve çalmaya başladı dışarı
Sadece kıçımı engellemeye çalışmak için onları Stomping
Kalabalığı sallamaktan ne bahsediyorsun?
Bu rock, pop değil, bak şimdi kim popüler
Kaltak, lütfen benimle konuşmayı bırak.
İyi olduğun tek şey benimle alay etmekti. beni nasıl durdurduğunu göremiyordum.
Beni son kez düşürdün.
Son kez ağzımı kapatıyorum.
İçeriden çığlık atıyorum.
İlk kez
İndir beni son defa