From Atlantis — Diseased şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Atlantis adlı sanatçının "Diseased" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can you live like this.
No way in, or out
sailing for the faith,
sinking with the rest of them.
open up, and see what you are.
diseased, just another fuck.
sent away from what you cant deal with.
you find comfort in escape.
we’re blinded and careless.
now you’ve overgrown your skin.
trading in for another’s touch.
you spit in the face that leads you.
claiming to find a way out.
How can you live like this with no way out,
I can not wait to prove you wrong.
you put your beliefs in the wrong hands.
when will you figure out that your whole life is a lie,
I feel sorry for you.
How can you live like this.
No way in, or out
sailing for the faith,
sinking with the rest of them.
open up, and see what you are.
diseased, just another fuck.
all you know will be left is ruin.
what you have pretended to know for too long.
has led us astray.
We will make you see the truth.
I wish this would pass together.
pulling at the seems, Bring it to a collapse.
We will watch this illness bring us to our knees.
Practice what you preach.
You’re getting nothing from your pleas.
I’ll show you no mercy.
your ignorance is causing your disease
How can you live like this with no way out,
I can not wait to prove you wrong.
you put your beliefs in the wrong hands.
when will you figure out that your whole life is just a lie.
I feel sorry for you.
Wake up this whole world,
this isn’t real,
let me show you how to live.
Stop dreaming when you are awake.
this whole world is diseased and so am I How can you live like this.
No way in, or out
sailing for the faith,
sinking with the rest of them.
open up, and see what you are.
diseased, just another fuck.
sent away from what you cant deal with.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl böyle yaşayabiliyorsun?
Hiçbir şekilde, ya da dışarı
inanç için yelken,
diğerleriyle birlikte batıyor.
aç ve ne olduğunu gör.
hastalıklı, başka bir Sikiş.
başa çıkamayacağın şeylerden uzaklara gönderildi.
kaçışta teselli buluyorsun.
kör ve dikkatsiziz.
şimdi cildini büyüttün.
başka bir dokunuş için ticaret.
seni yönlendiren yüzüne tükürüyorsun.
bir çıkış yolu bulduğunu iddia ediyor.
Bir çıkış yolu olmadan nasıl böyle yaşayabilirsin,
Yanıldığını kanıtlamak için sabırsızlanıyorum.
inançlarını yanlış ellere bırakıyorsun.
tüm hayatının bir yalan olduğunu ne zaman anlayacaksın,
Senin için üzülüyorum.
Nasıl böyle yaşayabiliyorsun?
Hiçbir şekilde, ya da dışarı
inanç için yelken,
diğerleriyle birlikte batıyor.
aç ve ne olduğunu gör.
hastalıklı, başka bir Sikiş.
tek bildiğin harabe olacak.
uzun zamandır biliyormuş gibi davrandığın şeyi.
bizi saptırdı.
Size gerçeği göstereceğiz.
Keşke bu birlikte geçse.
görünüşü çekerek, onu bir çöküşe getirin.
Bu hastalığın bizi dizlerimize getirdiğini izleyeceğiz.
Vaaz ettiğiniz şeyi uygulayın.
Yalvarışlarından hiçbir şey alamıyorsun.
Sana merhamet göstermeyeceğim.
cehaletin hastalığa neden oluyor.
Bir çıkış yolu olmadan nasıl böyle yaşayabilirsin,
Yanıldığını kanıtlamak için sabırsızlanıyorum.
inançlarını yanlış ellere bırakıyorsun.
tüm hayatının sadece bir yalan olduğunu ne zaman anlayacaksın?
Senin için üzülüyorum.
Tüm dünyayı uyandır,
bu gerçek değil,
sana nasıl yaşayacağını göstereyim.
Uyanıkken hayal kurmayı bırak.
bütün dünya hastalıklı ve ben de öyle, nasıl böyle yaşayabilirsin?
Hiçbir şekilde, ya da dışarı
inanç için yelken,
diğerleriyle birlikte batıyor.
aç ve ne olduğunu gör.
hastalıklı, başka bir Sikiş.
başa çıkamayacağın şeylerden uzaklara gönderildi.