From Indian Lakes — Late in the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Indian Lakes adlı sanatçının "Late in the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late in the night I woke in a cold sweat thinking «who am I?»
I turned on the lights and stepped out of my room and thought «How did I get
here?»
I ran outside screaming «I'm not supposed to be here! There’s been a mistake!»
«You don’t know what I’ve done. You haven’t seen what I am capable of.»
If I wronged you. If I made you unhappy you’d change it.
If you saw me. The real me. You’d go.
I know you believe that I’m good, but I swear that I’m not.
I’m trying to warn you, I’m not the type to ever get caught.
Holding the clock up I see the long hand hasn’t moved for a while.
I wipe the dust off of my hands and sift through the leftover debris.
I heard a voice screaming «You're not supposed to be here! You’ve gone the
wrong way!».
I’ve seen the dark faces. Ive noticed their eyes. Blood red stumbling home.
Have you been there? With the blank stares of everyone you’ve ever loved.
You can’t see it now, but you will, and I’ll wait for you here.
I know you believe that I’m good, but i swear that I’m not.
I’m trying to warn you. I’m not the type to ever get caught.
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde ben kimim soğuk ter bir düşünce «içinde uyandım.»
Işıkları açtım ve odamdan çıktım ve «nasıl aldım " diye düşündüm
burada?»
Dışarı koştum ve bağırdım « " burada olmamam gerekiyor! Bir yanlış anlaşılma var.»
"Ne yaptığımı bilmiyorsun. Neler yapabileceğimi görmedin.»
Sana haksızlık ettim eğer. Seni mutsuz etseydim bunu değiştirirdin.
Eğer beni görseydin. Gerçek ben. Gittin.
İyi olduğuma inandığını biliyorum ama yemin ederim değilim.
Seni uyarmaya çalışıyorum, yakalanacak tiplerden değilim.
Saati tutarken, uzun elin bir süredir hareket etmediğini görüyorum.
Ellerimdeki tozu siliyorum ve kalan kalıntıları eliyorum.
Bir ses bağırıyor «burada olmaman gerektiğini duydum. Sen gittin
yanlış yol!».
Karanlık yüzleri gördüm. Ive gözlerini fark etti. Kan kırmızısı eve tökezledi.
Oraya gittin mi? Sevdiğin herkesin boş bakışlarıyla.
Şimdi göremezsin, ama göreceksin ve seni burada bekleyeceğim.
İyi olduğuma inandığını biliyorum ama yemin ederim değilim.
Seni uyarmaya çalışıyorum. Yakalanacak tiplerden değilim.