Front 242 — Quite Unusual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Front 242 adlı sanatçının "Quite Unusual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun went down and the ground started sort
Of grinding
A blinding light tore across the sky
A cyclone swept the landscape out and left it Completely flattened out
And several twirls of smoke unfolded like gigantic
Flowers
The way the morning broke was quite unusual
I should have wakened up at once, but this was no Concern of mine, so I kept on dreaming
My eyes roamed over the burning ruins
In less time than it takes to tell
And I felt like
And I felt like being numbed,
I felt like mesmerized
The way the morning broke was quite unusual
More than words can say
In less time than it takes to tell
Şarkı sözü çevirisi
Güneş battı ve zemin başladı.
Taşlama
Göz kamaştırıcı bir ışık gökyüzünü parçaladı
Bir siklon manzarayı süpürdü ve tamamen düzleştirdi
Ve birkaç duman twirls dev gibi açıldı
Çiçekler
Sabah kırdı yolu oldukça sıradışı oldu
Hemen uyanmalıydım, ama bu beni İlgilendirmiyordu, bu yüzden hayal etmeye devam ettim
Gözlerim yanan kalıntıların üzerinde dolaştı
Bunu söylemek için gerekenden daha kısa sürede
Ve ben gibi hissettim
Ve uyuşmuş gibi hissettim,
Hipnotize gibi hissettim
Sabah kırdı yolu oldukça sıradışı oldu
Kelimelerin söyleyebileceğinden daha fazlası
Bunu söylemek için gerekenden daha kısa sürede