Front Line Assembly — Fatalist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Front Line Assembly adlı sanatçının "Fatalist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s in my head now
It’s in my mind now
It’s in my face now
It’s in my brain now
City of mutants
Darken then night
Evil illusion
Guided by light
The friends you thought
They never were
Egos and icons
They just don’t care
You hope to die quiet
Laying in bed
It’s better than pointing
A gun to your head
All cold and forgotten
You only feel pain
This guest for hope
Is a losing gain
another dream crumbles
In front of your eyes
You’re paranoid vision
Only sees spies
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kafamda
Şimdi aklımda
Yüzüme şimdi
Şimdi aklıma girdi bir kere
Mutantlar şehri
Sonra gece karartmak
Kötü yanılsama
Işık tarafından yönlendirilen
Düşündüğün arkadaşlar
Hiç olmadılar
Egolar ve simgeler
Sadece umursamıyorlar.
Sessizce ölmeyi umuyorsun.
Yatakta yatarken
İşaret etmekten daha iyi
Kafana dayalı bir silah
Tüm soğuk ve unutulmuş
Sadece acı hissediyorsun.
Umut için bu konuk
Kaybedilen bir kazanç mı
başka bir rüya parçalanıyor
Gözlerinin önünde
Paranoyak bir vizyonsun.
Sadece casusları görür