Frost Like Ashes — A Cruel Verse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frost Like Ashes adlı sanatçının "A Cruel Verse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
â For a spirit, evil, this way comes
Lament and howl, for this spirit from the North
As a lion coming up from it’s lair
It will destroy you!â
He will throw you down, your blood splatters
You’ll be trampled underfoot, your body mangled
You’ll become as refuse on the ground
When they go to bury you, nothing will be found
For dogs will tear and eat your rotting flesh
Your bones will be crushed and turned to dust
But this is just a taste of your fate
In this, you can trust
Your mothers and your daughters will be ravaged
Your pregnant wife, ripped open, torn apart
Your infant children will be crushed before your eyes
Wild beasts will steal your sons, they will devour
He will make your laughter turn to sorrow
He will turn your joy to agony
All that you have gained will burn in fire
He is on His way
Open your ears, listen well
When you’re destroyed, you will feel Hell
It will be better for Gomorrah
Than for you on that Day!
He’ll smear the offal from your feasts on your face
Your sacred places will be filled with human waste
Your desolation, so cruel and complete
The flesh of your children you’ll hoard and eat!
Open your ears, listen well
When you’re destroyed, will feel Hell
Rise then, bathe in Blood of The Way
Then you’ll be spared this fate!
Şarkı sözü çevirisi
a bir ruh için, kötülük, bu şekilde geliyor
Ağıt ve uluyan, kuzeyden gelen bu ruh için
İninden çıkan bir aslan gibi
Seni mahvedecek!bir
Seni aşağı atacak, kanın sıçradı
Ayaklarının altında ezileceksin, vücudun parçalanacak
Yeryüzünde bir çöp gibi olacaksın
Seni gömmeye gittiklerinde hiçbir şey bulamayacaklar.
Çünkü köpekler çürüyen etini yırtıp yiyecekler
Kemiklerin ezilecek ve toza dönüşecek
Ama bu sadece kaderinin bir tadı
Bu, güven olmaz
Anneleriniz ve kızlarınız perişan olacak
Hamile karın, yırtılmış, parçalanmış
Küçük çocuklarınız gözlerinizin önünde ezilecek
Vahşi hayvanlar oğullarını çalacak, yutacaklar
Kahkahalarınızı üzecek.
Sevincini acıya çevirecek
Kazandığın her şey ateşte yanacak
Yolda, geliyor
Kulaklarını aç, iyi dinle
Yok olduğunda, cehennemi hissedeceksin.
Gomorra için daha iyi olacak
O gün senin için daha!
Yüzündeki ziyafetlerinden sakatat çıkaracak.
Kutsal yerleriniz insan atıklarıyla dolu olacak
Senin ıssızlığın, çok acımasız ve eksiksiz
Çocuklarının etini biriktirip yiyeceksin!
Kulaklarını aç, iyi dinle
Yok olduğunda, cehennemi hissedeceksin
Kalk o zaman, yolun kanıyla yıkanmak
O zaman bu kaderden kurtulacaksın!