Frost Like Ashes — Nightfall's Cold Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frost Like Ashes adlı sanatçının "Nightfall's Cold Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The searing heat is fading
The fire that burned my skin
My blistered flesh is cooling
With the dying rays of Sun
Dying Sun
The howling winds bring comfort to my weary soul
And I close my eyes and welcome home
The Cold
The dawn of the season of death
Brings a grin to my parched lips
And now the very best of all
Nightfall
The moon in all its brilliance
Shimmers through the chrystalled sky
To illuminate this winter’s night
And smiles as nature dies
Nature dies
I hear the silence as it permeates the dark
Like a mournful funeral dirge that’s nightly performed
I’m reborn
«If eternity were made of this cold winter wind
And if home is where I lie, forever here I remain»
«If eternity were made of this cold winter wind
And if it’s here I die, I’ll die satisfied… I'll die satisfied
Şarkı sözü çevirisi
Kavurucu ısı soluyor
Derimi yakan ateş
Kabarmış etim soğuyor
Ölmekte olan güneş ışınları ile
Ölmekte Olan Güneş
Uluyan rüzgarlar yorgun ruhuma rahatlık getirir
Ve gözlerimi kapatıyorum ve eve hoş geldin
soğuk
Ölüm mevsiminin şafağı
Kavrulmuş dudaklarıma bir sırıtış getiriyor
Ve şimdi en iyisi
Akşam vakti
Ay tüm parlaklığında
Chrystalled gökyüzünde parıldıyor
Bu kış gecesini aydınlatmak için
Ve doğa ölürken gülümsüyor
Doğa ölür
Karanlığa nüfuz ederken sessizliği duyuyorum.
Her gece yapılan kederli bir cenaze töreni gibi
Yeniden doğmuş ediyorum
"Eğer sonsuzluk bu soğuk kış rüzgarından yapılsaydı
Ve eğer ev yalan söylediğim yerse, o zaman sonsuza dek burada kalacağım»
"Eğer sonsuzluk bu soğuk kış rüzgarından yapılsaydı
Ve eğer burada ölürsem, tatmin olurum ... tatmin olurum