Fuck U All — Hardcore Drama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fuck U All adlı sanatçının "Hardcore Drama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You clog my mind with anger,
You claim to know what’s best for me,
But when I wanted your opinion,
You were nowhere to be seen.
You appear at your convenience,
Just to criticize my ways.
But you cloud your view of my life,
With a self-created haze.
Fuck You! Fuck You! Fuck You!
I don’t need your fucking help!
A friend when it’s convenient,
And enemy when not,
I don’t want your support,
Or any advice that you’ve got.
I won’t appease your ignorance,
By letting myself down,
I won’t compromise my persistence,
Just because you try to put me down
(Thanks to Freddy for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Öfkeyle aklımı tıkıyorsun.,
Benim için en iyisini bildiğini iddia ediyorsun.,
Ama fikrini almak istediğimde,
Hiçbir yerde görülmüyordun.
Uygun bir zamanda ortaya çıkıyorsunuz,
Sadece yöntemlerimi eleştirmek için.
Ama sen benim hayatıma bakışını bulanıklaştırıyorsun.,
Kendi kendini yaratan bir pus ile.
Öl! Öl! Öl!
Senin kahrolası yardımına ihtiyacım yok!
Uygun olduğunda bir arkadaş,
Ve düşman ne zaman değil,
Desteğinizi istemiyorum.,
Ya da elinizdeki herhangi bir tavsiyeyi.
Cehaletini yatıştırmayacağım.,
Kendimi hayal kırıklığına uğratarak,
Israrımı tehlikeye atmayacağım.,
Sırf beni uyutmaya çalışıyorsun diye.
(Bu şarkı sözleri için Freddy'ye teşekkürler)