Fucked Up — Circling The Drain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fucked Up adlı sanatçının "Circling The Drain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i went to my job even though i hate it. i need the money
or else ill get evicted they said were sorry theres no room for me onto the curb with no money no dignity im circling the drain i went to my friends thought that they
could bring happiness they looked the other way pretended
that i did not exist so i looked around hoping someone
new could be found but theyre all circling like me nervously staring at the ground i went downtown looking
for something to get me stimulated but theres no adventures here. its all been recuperated theres nothing
new to do so i broke down in my room the world is flushed
just like i will be soon.
Şarkı sözü çevirisi
nefret etmeme rağmen işime gittim. paraya ihtiyacım var
ya da başka bir hasta tahliye edildi üzgün olduklarını söylediler benim için yer yok kaldırıma para yok haysiyet yok drenajı çiziyorum arkadaşlarıma gittim onlar olduğunu düşündüm
mutluluk getirebilirlerdi.
var olmadığım için etrafa baktım.
yeni bir tane bulabilirdim ama hepsi benim gibi dönüyor, gergin bir şekilde yere bakıyorum, şehir merkezine bakıyorum.
beni uyaracak bir şey için, ama burada macera yok. her şey iyileşti, hiçbir şey yok
bunu yapmak için yeni odamda bozuldu dünya kızardı
tıpkı yakında olacağım gibi.