Fuel — Wasted Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fuel adlı sanatçının "Wasted Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angels & Devils
Wasted Time
Say it to my face
Look me in the eyes
And say what you have to say
You know we can’t erase
These words before goodbye
And turn the final page
Ah, here comes alone again
'Cause everything’s broken
everything’s vacant
everything’s wasted time again
Sentiments, hopeless
Innocence, jaded
everything’s wasted time again
And so we leave this stage
And all our best written lines
and all the acts we played
so, say you want to leave
and say we’d never have
the way we always hoped we’d try
And say hello to alone again
'Cause everything’s broken
everything’s vacant
everything’s wasted time again
Sentiments, hopeless
Innocence, jaded
everything’s wasted time again
Someday we might find
(someday we will find)
some sacred place in time
(yeah, in time)
but until then
all we’ll share
are dreams we left behind
Şarkı sözü çevirisi
Melekler & Şeytanlar
Boşa Zaman
Yüzüme söyle
Gözlerimin içine bak
Ve söyleyeceklerini söyle
Silemeyeceğimizi biliyorsun.
Veda etmeden önce bu sözler
Ve son sayfayı çevir
Ah, işte yine yalnız geliyor
Çünkü her şey bozuldu.
her şey boş
her şey yine boşa zaman harcıyor
Duygular, umutsuz
Masumiyet, yorgun
her şey yine boşa zaman harcıyor
Ve böylece bu aşamadan ayrılıyoruz
Ve tüm en iyi yazılı satırlarımız
ve oynadığımız tüm eylemler
yani, ayrılmak istediğini söyle
ve asla sahip olamayacağımızı söyle
her zaman denemeyi umduğumuz gibi.
Ve tekrar yalnız Merhaba deyin
Çünkü her şey bozuldu.
her şey boş
her şey yine boşa zaman harcıyor
Duygular, umutsuz
Masumiyet, yorgun
her şey yine boşa zaman harcıyor
Bir gün bulabiliriz
(bir gün bulacağız)
zaman içinde kutsal bir yer
(Evet, zaman içinde)
ama o zamana kadar
paylaşacağımız her şey
geride bıraktığımız rüyalar mı