Full Of Hell — Indigence and Guilt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Full Of Hell adlı sanatçının "Indigence and Guilt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jaundiced skin pulled taught over bones,
worn as thin as opaque papyrus.
Scrap and pull at empty ends as the constant din of static swells.
Methadone gasp in bitter silence, unrequited and unbeknownst.
Gaping cavern to swollen lymph nodes.
Five pounds of flesh to a life of unrest.
A goliath, a Judas, a hellion, invidious.
Indigent mudlark, cadaverous dweller.
C’est la vie, c’est la mort.
There’s no picking up the pieces when your back is pushed against the wall.
No climbing back into the grace of a society with hooded eyes.
Rest your head on callous pavement, charity and love are farce.
Thousands of eyes gaze right through you, an occulus to their own indifference.
C’est la vie, c’est la mort.
Five pounds of flesh to a life of unrest.
Şarkı sözü çevirisi
Sarılık cilt kemikleri üzerinde öğretti çekti,
opak papirüs kadar ince giyilir.
Statik sabit dın şişerken boş uçlarda hurda ve çekme.
Metadon, karşılıksız ve bilinmeyen acı bir sessizlikte boğulur.
Genişlemiş lenf düğümlerine açılan bir mağara.
Huzursuzluk dolu bir hayata beş kilo et.
Bir goliath, bir Judas, bir hellion, invidious.
Yoksul mudlark, kadavra sakini.
C'est la vie, c'est la mort.
Sırtınız duvara yaslandığında parçaları toplamak mümkün değildir.
Kapüşonlu gözlerle toplumun zarafetine geri dönmek yok.
Başınızı duygusuz kaldırımda dinlendirin, merhamet ve sevgi bir saçmalık.
Binlerce göz size doğru bakıyor, kendi ilgisizliklerine bir okülüs.
C'est la vie, c'est la mort.
Huzursuzluk dolu bir hayata beş kilo et.