Full Service — Me and the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Full Service adlı sanatçının "Me and the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a tree you prob’ly
Fear the vine
Creepin' in to your
Troubled mind
So pretentious and never
Sorry for the crime
I’m rippin' you off my skin
And leavin' you behind
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
Woefully I greet that
Wheel of time
Regretfully I look back
And see the signs
So relentless and ever
Proud you don’t rewind
I’m rippin' you off my skin
And leavin' you behind
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
I used to say
I’d never turn out that way
I wonder about it today
Here layin' wide awake
I chose to stay
When all of my friends ran away
I never bothered to wave
I never thought of that
Late in the dead of night
Me and the moon that old busted light
And you’re that star that’s years and years away
Can ya blame the world for
Tryin' hard?
We’re the only creatures
Aware of our
Mortal march towards the end
It’s why we thought of God
I made up my mind I’ll live
Completely disregard
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
I used to say
I’d never turn out that way
I wonder about it today
Here layin' wide awake
I chose to stay
When all of my friends ran away
I never bothered to wave
I never thought of that
Late in the dead of night
Me and the moon that old busted light
And you’re that star that’s years and years away
I’ma find a way to send you a note
A million to one it don’t reach you though
'Cause you’re that star that’s just too far away
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağaç gibi onlar size prob
Asmadan korkun
Senin için sürünüyor
Sorunlu zihin
Çok iddialı ve asla
Suç için özür dilerim.
Seni derimden söküyorum.
Ve seni geride bırakıyorum
Öleceğimi biliyorum ama bu ölüm için
Bunun için yapacağım tek şey bu, kolumdaki tutuş kayıyor ve şimdi muhtemelen bırakma zamanı
Öleceğimi biliyorum ama bu ölüm için
Bunun için yapacağım tek şey bu. kolumdaki kavrama kayıyor.
Ne yazık ki bunu selamlıyorum
Zaman çarkı
Ne yazık ki geriye bakıyorum
Ve işaretlere bak
Çok acımasız ve sonsuza kadar
Geri sarmadığın için gurur duyuyorum.
Seni derimden söküyorum.
Ve seni geride bırakıyorum
Öleceğimi biliyorum ama bu ölüm için
Bunun için yapacağım tek şey bu, kolumdaki tutuş kayıyor ve şimdi muhtemelen bırakma zamanı
Öleceğimi biliyorum ama bu ölüm için
Bunun için yapacağım tek şey bu. kolumdaki kavrama kayıyor.
Derdim
Hiç bu duruma düşmek isterdim
Bugün bunu merak ediyorum
Here layin ' wide awake
Kalmayı seçtim
Tüm arkadaşlarım kaçtığında
Asla dalga zahmet etmedim
Bunu hiç düşünmemiştim
Gecenin geç ölü
Ben ve ay bu eski kırık ışık
Ve sen yıllar ve yıllar uzakta olan yıldızsın
Dünyayı bunun için suçlayabilir misin
Çok mu çabalıyorsun?
Biz sadece yaratıklarız.
Bizim farkında
Ölümlü yürüyüş sonuna doğru
Bu yüzden Tanrı'yı düşündük.
Kararımı verdim. yaşayacağım.
Tamamen göz ardı
Öleceğimi biliyorum ama bu ölüm için
Bunun için yapacağım tek şey bu, kolumdaki tutuş kayıyor ve şimdi muhtemelen bırakma zamanı
Öleceğimi biliyorum ama bu ölüm için
Bunun için yapacağım tek şey bu. kolumdaki kavrama kayıyor.
Derdim
Hiç bu duruma düşmek isterdim
Bugün bunu merak ediyorum
Here layin ' wide awake
Kalmayı seçtim
Tüm arkadaşlarım kaçtığında
Asla dalga zahmet etmedim
Bunu hiç düşünmemiştim
Gecenin geç ölü
Ben ve ay bu eski kırık ışık
Ve sen yıllar ve yıllar uzakta olan yıldızsın
Sana bir not göndermenin bir yolunu bulacağım.
Ama milyonda bir sana ulaşmıyor.
Çünkü sen çok uzak bir yıldızsın.