Full Service — Swimming Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Full Service adlı sanatçının "Swimming Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m in the swimming mood
Sit around and watch you all from the dunes
Everybody’s havin' a blast
Seals and people and songs from the past
As the days go by
I can feel them fly
Like the gulls among clouds
With the wind or without
Already put on my suit
When I wake up I’m ready for you
Then I start to freeze
Prob’ly better you don’t wait on me As the days go by
I can feel them fly
Like the gulls among clouds
With the wind or without
Between me and the ocean
There’s a misunderstanding
The shells collect the in-between
The sand erases me I think I’m almost through
And that’s what makes me mad
I wish I had more time here
And so I clutch her
Hand
I only asked her for a Plan
I think about it afterwards and I Can, yes I can
Make a choice and live without it Never been easy for me To be free of thinkin' 'bout things
(Bridge)
Everybody’s havin' a blast
Seals and people and songs from the past
As the days go by
I can feel them fly
Like the gulls among clouds
With the wind or without (2x)
Underneath there’s flowers
None of them need rain
A different set of powers
Terrifying things
Lots of little creatures
Some without a name
Deeper than my feeling
Deeper than my pain
But when I feel I need to
I’ll always…
Şarkı sözü çevirisi
Yüzme havasındayken
Arkanıza yaslanın ve hepinizi kum tepelerinden izleyin
Herkesin cümbüş
Mühürler, insanlar ve geçmişten gelen şarkılar
Günler geçtikçe
Uçtuklarını hissedebiliyorum.
Bulutların arasındaki martılar gibi
Rüzgar ile veya olmadan
Zaten takım elbisemi giydim
Uyandığımda senin için hazırım.
Sonra donmaya başladım
Daha iyi onlar beni gün Gibi beklemiyorsun Prob ile gitmek
Uçtuklarını hissedebiliyorum.
Bulutların arasındaki martılar gibi
Rüzgar ile veya olmadan
Benimle okyanus arasında
Bir yanlış anlamaydı.
Kabuklar arasında toplamak
Kum beni siliyor sanırım neredeyse bitti
Beni sinirlendiren ve bu
Keşke burada daha fazla zamanım olsaydı.
Ve bu yüzden onu debriyaj
El
Ondan sadece bir Plan istedim.
Daha sonra bunu düşünüyorum ve yapabilirim, Evet yapabilirim
Bir seçim yap ve onsuz yaşa, hiçbir şey hakkında düşünmekten özgür olmak benim için hiç bu kadar kolay olmamıştı
(Köprü)
Herkesin cümbüş
Mühürler, insanlar ve geçmişten gelen şarkılar
Günler geçtikçe
Uçtuklarını hissedebiliyorum.
Bulutların arasındaki martılar gibi
Rüzgar ile veya olmadan (2x)
Altında çiçekler var.
Hiçbirinin yağmura ihtiyacı yok.
Farklı bir güç kümesi
Korkunç şeyler
Bir sürü küçük yaratık
Bazıları isimsiz
Duygularımdan daha derin
Acımdan daha derin
Ama ihtiyacım olduğunu hissettiğimde
Her zaman olacağım…