Fun Lovin' Criminals — We Are All Very Worried About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fun Lovin' Criminals adlı sanatçının "We Are All Very Worried About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
5 to 7 minutes to go, can you feel this?
Your life on the streets is done, forget the business
You get what you give, another day another dead one
Picture me out on the edge with the half a tonne
Tryin' to move it on up, tryin' to move the fuck out
You ain’t Billy the kid, you ain’t no ghetto son with clout
No doubt you had it hard, just a shard from the mirror
That went out
Yeah we’re all very worried about you
Yeah we’re all very worried about you
And if you fly high again they gonna, bag you up
And if you fly high again they gonna bag you up, bag you up
And if you fly high again they gonna, bag you up
And if you fly high again they gonna bag you up, bag you up
You was a little out of line but you acted like you cared
And from now on, your life, and his, forever bare
I’m out on the streets, hearin' bullshit for weeks
I think it’s time for you and me to meet
And if it’s all minor scales and the check ain’t in the mail
While you feelin' like you failed, wind blowin' past your sail
Nice place to live now son, where you gonna run?
Understand where we comin' from, put down the gun
Şarkı sözü çevirisi
5 ila 7 dakika kaldı, bunu hissedebiliyor musun?
Sokaklarda hayatın bitti, işi unut
Verdiğin şeyi alırsın, başka bir gün, başka bir ölü.
Yarım tonluk bir kenarda beni hayal et
Yukarı doğru hareket etmeye çalışıyorum, dışarı çıkmaya çalışıyorum
Sen Billy the kid değilsin, nüfuzlu bir getto oğlu değilsin
Hiç şüphe yok ki zordu, aynadan sadece bir parça
Bu dışarı çıktı
Evet, hepimiz senin için çok endişeliyiz.
Evet, hepimiz senin için çok endişeliyiz.
Ve eğer tekrar yükseğe uçarsan, seni paketleyecekler.
Ve eğer tekrar yükseğe uçarsan, seni paketleyecekler, paketleyecekler
Ve eğer tekrar yükseğe uçarsan, seni paketleyecekler.
Ve eğer tekrar yükseğe uçarsan, seni paketleyecekler, paketleyecekler
Biraz haddini aştın ama önemsiyormuş gibi davrandın.
Ve şu andan itibaren, senin hayatın ve onun, sonsuza dek çıplak
Sokaklarda haftalarca saçmalık duyuyorum.
Senin için zamanı olduğunu düşünüyorum ve benimle tanıştırmak
Ve eğer hepsi küçük ölçekler ise ve çek postada değilse
Başarısız olmuş gibi hissederken, yelkenin yanından rüzgar esiyor
Yaşamak için güzel bir yer evlat, nereye kaçacaksın?
Nereden geldiğimizi anla, silahı bırak.