Fun. — All Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fun. adlı sanatçının "All Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell in love with a wind-up souvenir
I bought it downtown as I was on my way to meet you
She sounds like the songs you used to sing to put me to sleep but
Now that you’re gone she’s all I’ve left to hold
And I feel so all alone
No one’s gonna fix me when I’m broke
How do you cry with inanimate eyes?
You’re never gonna smile with the way that you are
And I feel so all alone
I gave it to you I thought you might appreciate
The way that she dances, the painted look upon her face
She must of come from the sun. I wanna take her through the park
Where she tell me I’m all that she wants and she could even talk.
I feel so all alone
No one’s gonna fix me when I’m broke
How do you cry with inanimate eyes?
You’re never gonna smile with the way that you are
And I feel so all alone
I feel so all alone
As she sits on my shelf it makes me think of you
The way she carries the things that remind me of who
We used to be before we became empty
She’s a lot like you
But when i hold her too
Tight I know she’ll break
Just take some glue to stay
I feel so all alone
No one’s gonna fix when I’m broke
How do you cry with inanimate eyes?
You’re never gonna smile with the way that you are
And I feel so all alone
I feel so all alone
I feel so all alone
Şarkı sözü çevirisi
Bir hatıraya aşık oldum.
Seninle buluşmaya giderken şehir merkezinden aldım.
Beni uyutmak için söylediğin şarkılara benziyor ama
Gittin şimdi bıraktım tüm tutmak için o
Ve çok yalnız hissediyorum
Parasız kaldığımda kimse beni düzeltmeyecek.
Cansız gözlerle nasıl ağlıyorsun?
Asla olduğun gibi gülümsemeyeceksin.
Ve çok yalnız hissediyorum
Sana verdim, takdir edeceğini düşündüm.
Dans etme şekli, yüzündeki boyalı bakış
Güneşten gelmiş olmalı. Onu parka götürmek istiyorum.
İstediği tüm olduğumu söyle nerede konuşabilir bile.
Yalnız hissediyorum bu yüzden
Parasız kaldığımda kimse beni düzeltmeyecek.
Cansız gözlerle nasıl ağlıyorsun?
Asla olduğun gibi gülümsemeyeceksin.
Ve çok yalnız hissediyorum
Yalnız hissediyorum bu yüzden
Rafımda otururken seni düşünmemi sağlıyor.
Bana kim olduğunu hatırlatan şeyleri taşıma şekli
Boş olmadan önce öyleydik.
Sana çok benziyor
Ama onu da tuttuğumda
Sıkı kırılacağını biliyorum
Sadece kalmak için biraz tutkal al
Yalnız hissediyorum bu yüzden
Parasız kaldığımda kimse düzelmeyecek.
Cansız gözlerle nasıl ağlıyorsun?
Asla olduğun gibi gülümsemeyeceksin.
Ve çok yalnız hissediyorum
Yalnız hissediyorum bu yüzden
Yalnız hissediyorum bu yüzden