Fun. — Take Your Time (Coming Home) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fun. adlı sanatçının "Take Your Time (Coming Home)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take your time coming home.
Hear the wheels as they roll.
Let your lungs fill up with smoke.
Forgive everyone.
She is here and now she is gone.
We had plans, we can’t help but make love.
It’s a beautiful thing when you love somebody,
And I love somebody.
Yeah I love somebody.
Take your time coming home.
Hear the wheels as they roll.
Let your lungs fill with smoke.
Forgive everyone.
I don’t think I’d been misled,
It was a rock 'n' roll band,
I’m still standing,
Take your time coming home.
See, of everyone who called,
Very few said, «We believe in you.»
The overwhelming choice said
I’m just a boy inside a voice.
And if it’s true, if it’s true, if that’s true,
then what the f**k have I been doing the last six years?
How did I end up here?
How did I find love and conquer all my fears?
See, I made it out.
Out from under the sun.
And the truth is that I feel better because I’ve forgiven everyone.
Now I’m not scared
of a song
or the states,
or the stages.
I’m not scared.
I got friends,
took my call,
came courageous.
Now I feel like I am home.
One more thing, I keep having this dream
Where I’m standing on a mountain
Looking down on the street
I can hear kids in low-income houses singing
«We're through with causing a scene»
I don’t know what it means
But I too, I’m through with causing a scene.
She is here and now I think she’s ready to go.
For every love that’s lost I heard a new one comes.
So come on with me, sing along with me,
Let the wind catch your feet.
If you love somebody,
you’d better let them know.
Take your time coming home.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman sizin eve götür.
Tekerlekleri yuvarlanırken duyun.
Akciğerlerin dumanla dolmasına izin ver.
Herkesi affet.
O burada ve şimdi o gitti.
Planlarımız vardı, sevişmekten başka çaremiz yoktu.
Birini sevdiğinde çok güzel bir şey.,
Ve birini seviyorum.
Evet, birini seviyorum.
Zaman sizin eve götür.
Tekerlekleri yuvarlanırken duyun.
Akciğerlerin dumanla dolmasına izin ver.
Herkesi affet.
Ben tek bir şeye bakarım diye düşünüyorum ,
Bir rock ' n ' roll grubuydu.,
Ben hala ayaktayım,
Zaman sizin eve götür.
Beni arayan herkesi gördün mü?,
Çok azı şöyle dedi: "size inandık.»
Ezici bir seçim söyledi
Ben sadece sesin içindeki bir çocuğum.
Ve eğer doğruysa, eğer doğruysa, eğer doğruysa,
o zaman son altı yıldır ne yapıyorum?
Nasıl bu hale geldim?
Aşkı nasıl buldum ve tüm korkularımı nasıl fethettim?
Gördün mü, başardım.
Güneşin altından.
Ve gerçek şu ki, daha iyi hissediyorum çünkü herkesi affettim.
Şimdi korkmuyorum
bir şarkının
veya devletler,
ya da Aşamalar.
Korkmuyorum.
Arkadaşlarım var ,
aldı telefonumu ,
cesur geldi.
Şimdi evdeymişim gibi hissediyorum.
Bir şey daha, bu rüyayı görmeye devam ediyorum
Bir dağda durduğum yerde
Sokakta aşağı bakıyor
Düşük gelirli evlerdeki çocukların şarkı söylediğini duyabiliyorum.
"Bir sahne yaratmakla işimiz bitti»
Ne anlama geldiğini bilmiyorum
Ama ben de olay çıkarmayı bıraktım.
O burada ve şimdi gitmeye hazır olduğunu düşünüyorum.
Kaybedilen her aşk için yeni bir tane geldiğini duydum.
Bu yüzden benimle gel, benimle birlikte şarkı söyle,
Rüzgarın ayaklarını tutmasına izin ver.
Eğer birini seviyorsan,
onlara haber versen iyi olur.
Zaman sizin eve götür.