Fundo de Quintal — Fera no cio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fundo de Quintal adlı sanatçının "Fera no cio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bem que eu te avisei, viu?
Foi bom esperar…
Pra que tanta pressa se o rio
No final desagua no mar
Não há mais segredo
O medo fugiu
Depois das águas de março
Vem o sol de abril!
Bem que eu te avisei, viu?
Pra não desesperar…
A paixão é fera no cio
Não escolhe tempo ou lugar
Agora nosso caso já pode vazar
Não vou mais embora
É hora da gente se amar!
Somente o coração tem forças pra desafiar
(Coisas do amor…)
A água, o fogo, a terra e o ar
(É bom sonhar!)
Transformando em sonho a saudade, o sorriso a dor
O sol já se pois
(Vem que eu quero te abraçar…)
A lua é de nós dois
(Nada vai nos separar!)
Viu só como a vida juntou eu, vc e o amor?!
Şarkı sözü çevirisi
Seni uyarmıştım, gördün mü?
İyi oldu beklemek …
Nehir neden bu kadar acele ediyor
Sonunda denize akıyor
Daha fazla sır yok
Korku kaçtı
Mart sularından sonra
Nisan güneşi gel!
Seni uyarmıştım, gördün mü?
Umutsuzluğa kapılmamak için…
Tutku sıcakta bir canavardır
Zaman veya yer seçmeyin
Şimdi davamız zaten sızabilir
Artık gitmiyorum.
Birbirimizi sevmenin zamanı geldi!
Sadece kalbin meydan okuma gücü vardır
(Aşk şeyler…)
Su, Ateş, toprak ve hava
(Hayal etmek güzel!)
Bir rüyada dönüm özlem, gülümseme acı
Güneş zaten
(Gel sana sarılmak istiyorum…)
Ay ikimizden geliyor.
(Hiçbir şey bizi ayıramaz!)
Hayatın beni, seni ve sevgiyi nasıl bir araya getirdiğini gördün mü?!