Funeral Dress — Death and Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral Dress adlı sanatçının "Death and Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny drummerboy is calling
in juli, an early morning
when his marching beat climbs
up the hills onto the battlefield
He’s leading my comrades givin'
in to the battlecry
Against the grain of all the lies
I just wonder why
Little soldiers on a row
taking a final stand
They’re believing every word
obey every command
never seen the enemy
don’t even know his name
guns are getting loaded
it’s a crying shame
death and glory, not for me death and glory, can’t you see
death and glory, open your eyes
death and glory, to the lies
rumbling day and night
I hear the battle roar
trapped in this insanity
in someone else’s war
a name on every bullet
taking life, stealing soul
spilling one’s blood
before they fall
Ref:
Death and Glory, hit me with your best shot
well is that all you’ve got?
why do you wanna die?
for someone else’s lie?
Ref:
Şarkı sözü çevirisi
Johnny drummerboy çağırıyor
juli'de, sabahın erken saatlerinde
yürüyüş ritmi yükseldiğinde
tepelere kadar savaş alanına
Yoldaşlarımı yönlendiriyor.
battlecry için
Tüm yalanların tahılına karşı
Sadece nedenini merak ediyorum
Üst üste küçük askerler
son bir stand alarak
Her kelimeye inanıyorlar.
her Emre itaat et
düşmanı hiç görmedim
adını hatırlamıyorum bile
silahlar yükleniyor
bu ağlayan bir utanç
ölüm ve Zafer, benim için değil ölüm ve Zafer, görmüyor musun
ölüm ve Zafer, gözlerini aç
ölüm ve Zafer, yalanlara
gece ve gündüz guruldama
Savaş kükremesini duyuyorum.
bu delilik içinde sıkışıp
başkasının savaşında
her kurşunda bir isim
hayat almak, ruh çalmak
birinin kanını dökmek
düşmeden önce
İlan:
Ölüm ve Zafer, bana en iyi atışınla vur
tüm Sahip olduğun bu mu?
neden ölmek istiyorsun?
başkasının yalanı için mi?
İlan: