Funeral For A Friend — Bend Your Arms To Look Like Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral For A Friend adlı sanatçının "Bend Your Arms To Look Like Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the sun sets on battlefields
I hope you can save me I hope you can save our wounded hearts
And distance (creation)
makes my heart (eternity)
grow colder (enough for this to end)
And distance (creation)
makes my heart (eternity)
seem older (for you)
Just enough to cut the air from your lungs
from your lungs
As the sun sets (we push and pull apart)
On battlefields (enough for this to end)
I hope you can save me (from ourselves)
I hope you can save us from ourselves
Denial (forever)
in the arms of (we're stuck in here)
our saviours (enough for this to end)
And my heart (falls open)
is torn (wide open)
to pieces (for you)
Just enough to cut the air from your lungs
from your lungs
As the sun sets (we push and pull apart)
On battlefields (enough for this to end)
I hope you can save me (from ourselves)
I hope you can save us from ourselves
And paper cuts and bloody hands
In the middle they would meet
And paper cuts and bloody hands
In the middle they would meet
As the sun sets
As the sun sets
As the sun sets
Şarkı sözü çevirisi
Güneş savaş alanlarında batarken
Umarım beni kurtarabilirsin umarım yaralı kalplerimizi kurtarabilirsin
Ve mesafe (yaratılış)
kalbimi yapar (sonsuzluk)
daha soğuk büyümek (bunun sona ermesi için yeterli)
Ve mesafe (yaratılış)
kalbimi yapar (sonsuzluk)
daha yaşlı görünün (sizin için)
Ciğerlerindeki havayı kesecek kadar.
ciğerlerinden
Güneş batarken (itiyoruz ve çekiyoruz)
Savaş alanlarında (bunun sona ermesi için yeterli)
Umarım beni kurtarabilirsin (kendimizden)
Umarım bizi kendimizden kurtarabilirsin.
İnkar (sonsuza kadar)
kollarında (burada sıkıştık)
kurtarıcılarımız (bunun sona ermesi için yeterli)
Ve kalbim (açık düşüyor)
yırtık (geniş açık)
parçalara (sizin için)
Ciğerlerindeki havayı kesecek kadar.
ciğerlerinden
Güneş batarken (itiyoruz ve çekiyoruz)
Savaş alanlarında (bunun sona ermesi için yeterli)
Umarım beni kurtarabilirsin (kendimizden)
Umarım bizi kendimizden kurtarabilirsin.
Ve kağıt kesikleri ve kanlı eller
Ortada buluşacaklardı.
Ve kağıt kesikleri ve kanlı eller
Ortada buluşacaklardı.
Güneş batarken
Güneş batarken
Güneş batarken