Funeral For A Friend — Escape Artists Never Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral For A Friend adlı sanatçının "Escape Artists Never Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The red poison of your lips
The red poison of your eyes
Is where I kissed the blood from,
Just that corner of your mouth where I can see the white of your smile.
Up to my neck
When I'm breathing without you, without you
Up to my eyes
And I'm seeing without you, without you
We'll start a fire,
And burn some bridges
We’ll make it out of here tonight
We'll start a fire,
And burn some bridges
We’ll make it out of here tonight
We need some leverage
We can't seem to open up The locks are far too tight
And the chains are far too strong, far too strong.
Up to my eyes
And I'm seeing without you, without you
Up to my heart
When I'm bleeding without you, without you.
We'll start a fire,
And burn some bridges
We’ll make it out of here tonight
We'll start a fire,
And burn some bridges
We’ll make it out of here tonight
Please someone help me
I'm dying here in front of you
Please someone help me
I'm dying here in front of you.
With a hundred thousands lights
Timing as everything will
With a hundred thousand lights
Timing, timing is everything to me Please someone help me
I'm dying here in front of you
Please someone help me
I'm dying here in front of you.
It's everything
It's everything
Timing is everything. It's everything.
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarının kırmızı zehiri
Gözlerinin kırmızı zehiri
Kanımı öptüğüm yer burası.,
Ağzının şu köşesinde gülümsemenin beyazlığını görebiliyorum.
Boynuma kadar
Sensiz nefes aldığımda, sensiz
Gözlerime kadar
Ve sensiz görüyorum, sensiz
Bir yangın başlayalım,
Ve bazı köprüleri yak
Bu gece buradan çıkacağız.
Bir yangın başlayalım,
Ve bazı köprüleri yak
Bu gece buradan çıkacağız.
Bazı koz olarak kullanmalıyız
Kilitleri çok sıkı açamıyoruz.
Ve zincirler çok güçlü, çok güçlü.
Gözlerime kadar
Ve sensiz görüyorum, sensiz
Kalbime kadar
Sensiz kanamam olduğunda, sensiz.
Bir yangın başlayalım,
Ve bazı köprüleri yak
Bu gece buradan çıkacağız.
Bir yangın başlayalım,
Ve bazı köprüleri yak
Bu gece buradan çıkacağız.
Lütfen biri yardım etsin bana
Senin önünde ölüyorum.
Lütfen biri yardım etsin bana
Gözünün önünde ölüyorum.
Yüz binlerce ışıkla
Her şey gibi zamanlama
Yüz bin ışıkla
Zamanlama, zamanlama benim için her şey, lütfen birisi bana yardım et
Senin önünde ölüyorum.
Lütfen biri yardım etsin bana
Gözünün önünde ölüyorum.
Her şey
Her şey
Zamanlama her şeydir. Her şey.