Funeral For A Friend — Front Row Seats To The End Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral For A Friend adlı sanatçının "Front Row Seats To The End Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never feel it until it’s too late,
You never see it coming,
It hurts my head when you tell me that everything’s alright
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Open your eyes and look outside
It’s gonna fuck you up and leave an empty shell
Dressing better is a bigger tell
Your best lipstick for annihilation
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
I write some words on a scrap of paper
Tied it tightly round my little finger
Can’t think of anything that would make it worth the fight
Falling slowly with the little numbers
Every time I feel like hating someone
Can’t think of anyone that would make it worth the fight
Şarkı sözü çevirisi
Çok geç olana kadar asla hissetmezsin.,
Geldiğini hiç görmüyorsun.,
Her şeyin yolunda olduğunu söylediğinde başım ağrıyor.
Anlamlı bir şey yazmaya çalıştım ama adımımı kaybettiğimi hissediyorum.
Bu gece esprili veya gurur verici bir şey düşünemiyorum
Bana yalan söylüyorsun ve bu aptal konuşmadan sıkıldım
Bu lanet bir sorgulama değil, bu yüzden arkandayken istifa et
Gözlerini aç ve dışarı bak
Seni mahvedecek ve boş bir kabuk bırakacak
Daha iyi giyinmek daha büyük bir şey
İmha için en iyi ruj
Anlamlı bir şey yazmaya çalıştım ama adımımı kaybettiğimi hissediyorum.
Bu gece esprili veya gurur verici bir şey düşünemiyorum
Bana yalan söylüyorsun ve bu aptal konuşmadan sıkıldım
Bu lanet bir sorgulama değil, bu yüzden arkandayken istifa et
Kapatmaya devam et, gözlerini kapat
Kapatmaya devam et, gözlerini kapat
Kapatmaya devam et, gözlerini kapat
Kapatmaya devam et, gözlerini kapat
Anlamlı bir şey yazmaya çalıştım ama adımımı kaybettiğimi hissediyorum.
Bu gece esprili veya gurur verici bir şey düşünemiyorum
Bana yalan söylüyorsun ve bu aptal konuşmadan sıkıldım
Bu lanet bir sorgulama değil, bu yüzden arkandayken istifa et
Bir kağıt parçasına birkaç kelime yazıyorum
Sıkıca küçük parmağımın etrafına bağladım
Savaşmaya değecek bir şey düşünemiyorum.
Küçük sayılarla yavaş yavaş düşüyor
Her zaman birinden nefret etmek istiyorum
Savaşmaya değecek birini düşünemiyorum.