Funkadelic — Music for My Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Funkadelic adlı sanatçının "Music for My Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Man, I was in a place called keep runnin', Mississippi one time
And I heard someone on my way by Sounded a little something like raw funk to me So I slowed down and took a listen
And this is all I could hear, baby
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa, whoa
It got so good to me, man, that I stopped runnin'
My feet was tired anyhow
So I reached in my inside pocket and got my harp out
Sit down by old beat up railroad train
And get me get myself a little of that old funky thang
Yeah,
Whoa, hey, whoa
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Can you all feel what I mean?
This is what you call way back yonder funk
Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa

Şarkı sözü çevirisi

Bir keresinde keep runnin', Mississippi adında bir yerdeydim.
Ve yolda birinin bana ham funk gibi bir şey duyduğunu duydum, bu yüzden yavaşladım ve dinledim
Ve tüm duyabildiğim bu, bebeğim
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa, whoa
Dolaşıp durdum o bana çok iyi geldi dostum.
Ayaklarım zaten yorgundu
Bu yüzden iç cebime uzandım ve arpımı çıkardım
Eski dövülmüş demiryolu trenine oturun
Ve bana o eski korkak thang'dan biraz al
Evet,
Whoa, hey, whoa
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Ne demek istediğimi hissedebiliyor musunuz?
Geri dönüşte funk dediğin şey bu.
Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa
Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa