Funker Vogt — Compulsions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Funker Vogt adlı sanatçının "Compulsions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The dreams still come and go
Lying wounded on a beach
With shrapnel in my leg
My only weapon is a knife

And there is this golden fluid
A bag full of tiny bottles
It's a promise for relief
The key for my survival

So I feel, yes I feel the need
To lock myself up in a room
Squirt some morphine into my veins
To leave this cruel world for a while

And when I close my eyes
I find myself somewhere else
In a world built on illusions
Where compulsions are expelled

Out of a need I had to use it
Although I never thought I would
And before I was aware
This need was present every day

A golden mirror for my soul
Will be injected through a syringe
Slowly creeping up my vein
To hit the center of myself

Şarkı sözü çevirisi

Rüyalar hala gelip bir sahilde sadece silahımı bıçağı bacağıma şarapnel İle yaralı Yatarken gidip bu Altın sıvı hayatım için anahtar yardımı için söz verdi küçük şişeler dolu Bir çanta Öyle hissediyorum, Ve başka bir yerde kendime takıntı hiç aklıma gelmezdi, Ancak bunu kullanmak zorunda kaldım bir ihtiyaç nedeniyle sınır dışı edildiği yanılsamalar üzerine kurulu bir dünyada buluyorum gözlerimi kapadığımda Ve Bu ihtiyaç her gün hediye ruhum için altın Bir ayna yavaş Yavaş kendime ortasına vurmak damar benim sürünen bir şırınga ile enjekte edilecektir farkındaydım önce Evet oda bir Su içinde damarlarıma bir süre bu zalim dünya bırakmak İçin kendimi biraz morfin kilitlemem gerek yok diye düşünüyorum