Funky — Dale la mano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funky adlı sanatçının "Dale la mano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
no ha sido facil se que caiste
te entiendo bien yo lo pude pasar
tus ilusuiones y tantos sueños
hoy de repente se pudieron derribar
y es que la gente, solo señala
con corazones que no tienen piedad
se les olvida, que Jesucristo
tuvo misericordia antes de condenar
y tristemente esta es la realiad de una nacion que el mal domina
si no entendemos cual es nuestro papel no entraremos alla arriba
y tristemente esta es la realiad de una nacion que el mal domina
si no entendemos cual es nuestro papel no entraremos alla arriba
dale la mano al caido
al desnudo dale abrigo
al que esta hambriento alimento
y al que esta triste consuelo
si fue por el
gracias a el
solo por el
y a nadie mas
si fue por el
gracias a el
solo por el
y a nadie mas
Y nunca te olvides de donde Dios te ha sacado
no vaya a ser que mas adelante caigas por no haberte cuidado
Y nunca te olvides de donde Dios te ha sacado
no vaya a ser que mas adelante caigas por no haberte cuidado
te sientes solo por el rechazo
que te persigue y no puedes escapar
tus amistades te abandonaron
pues al caer te decidieron marchar
y es que la gente, solo señala
con corazones que no tienen piedad
se les olvida, que Jesucristo
tuvo misericordia antes de condenar
se les olvida, que Jesucristo
tuvo misericordia antes de condenar
y tristemente esta es la realiad de una nacion que el mal domina
si no entendemos cual es nuestro papel no entraremos alla arriba
y tristemente esta es la realiad de una nacion que el mal domina
si no entendemos cual es nuestro papel no entraremos alla arriba
dale la mano al caido
al desnudo dale abrigo
al que esta hambriento alimento
y al que esta triste consuelo
si fue por el
solo por el
gracias a el
y a nadie mas
si fue por el
solo por el
gracias a el
y a nadie mas
Y nunca te olvides de donde Dios te ha sacado
no vaya a ser que mas adelante caigas por no haberte cuidado
Y nunca te olvides de donde Dios te ha sacado
no vaya a ser que mas adelante caigas por no haberte cuidado
dale la mano al caido
al desnudo dale abrigo
al que esta hambriento alimento
y al que esta triste consuelo
si fue por el
solo por el
gracias a el
y a nadie mas
si fue por el
solo por el
gracias a el
y a nadie mas
Y nunca te olvides de donde Dios te ha sacado
no vaya a ser que mas adelante caigas por no haberte cuidado
Y nunca te olvides de donde Dios te ha sacado
no vaya a ser que mas adelante caigas por no haberte cuidado
Şarkı sözü çevirisi
hiç de kolay değildi. Düştün biliyorum.
İyi olabilirdim sen olduğunu anlıyorum
yanılsamalarınız ve çok fazla hayaliniz var
bugün aniden yıkılabilirler.
ve bu insanlar, sadece işaret ediyorlar
acımayan kalplerle
İsa Mesih'i unutuyorlar.
kınamadan önce merhameti vardı.
ve ne yazık ki bu, kötülüğün hakim olduğu bir ulusun gerçekliğidir
eğer rolümüzün ne olduğunu anlamazsak, oraya gitmeyeceğiz.
ve ne yazık ki bu, kötülüğün hakim olduğu bir ulusun gerçekliğidir
eğer rolümüzün ne olduğunu anlamazsak, oraya gitmeyeceğiz.
düşmüş adamın elini sık
çıplak vermek için ceket
kimin için aç yiyecek
ve kime bu üzücü teselli
eğer için olsaydı
onun sayesinde
sadece için
ve başka kimse yok
eğer için olsaydı
onun sayesinde
sadece için
ve başka kimse yok
Ve Tanrı'nın seni nereden aldığını asla unutma
dikkatli olmadığın için daha sonra düşme
Ve Tanrı'nın seni nereden aldığını asla unutma
dikkatli olmadığın için daha sonra düşme
reddedilmek için yalnız hissediyorsun.
bu seni kovalıyor ve kaçamazsın
dostlukların seni terk etti.
düştüklerinde gitmeye karar verdiler.
ve bu insanlar, sadece işaret ediyorlar
acımayan kalplerle
İsa Mesih'i unutuyorlar.
kınamadan önce merhameti vardı.
İsa Mesih'i unutuyorlar.
kınamadan önce merhameti vardı.
ve ne yazık ki bu, kötülüğün hakim olduğu bir ulusun gerçekliğidir
eğer rolümüzün ne olduğunu anlamazsak, oraya gitmeyeceğiz.
ve ne yazık ki bu, kötülüğün hakim olduğu bir ulusun gerçekliğidir
eğer rolümüzün ne olduğunu anlamazsak, oraya gitmeyeceğiz.
düşmüş adamın elini sık
çıplak vermek için ceket
kimin için aç yiyecek
ve kime bu üzücü teselli
eğer için olsaydı
sadece için
onun sayesinde
ve başka kimse yok
eğer için olsaydı
sadece için
onun sayesinde
ve başka kimse yok
Ve Tanrı'nın seni nereden aldığını asla unutma
dikkatli olmadığın için daha sonra düşme
Ve Tanrı'nın seni nereden aldığını asla unutma
dikkatli olmadığın için daha sonra düşme
düşmüş adamın elini sık
çıplak vermek için ceket
kimin için aç yiyecek
ve kime bu üzücü teselli
eğer için olsaydı
sadece için
onun sayesinde
ve başka kimse yok
eğer için olsaydı
sadece için
onun sayesinde
ve başka kimse yok
Ve Tanrı'nın seni nereden aldığını asla unutma
dikkatli olmadığın için daha sonra düşme
Ve Tanrı'nın seni nereden aldığını asla unutma
dikkatli olmadığın için daha sonra düşme