Funny Money — Suckin' My Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funny Money adlı sanatçının "Suckin' My Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your silky black hair and pearly white skin
Without a word I hear you call again
You tempt and tease me with your vampire kin
I taste my blood burning on your lips
It’s your hands around my throat
Like poison with no antidote
I died for you now would you kill for me
You’re suckin' me dry I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re living in a world of make believe
No love can make it thru eternity
I felt the pleasure turn into pain
A heart so wild just can not be tamed
I’m lost in your eyes
Stone blind got me hypnotized
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re suckin' me dry
I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentenced me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
Şarkı sözü çevirisi
İpeksi siyah saçlarınız ve inci beyaz teniniz
Tek kelime etmeden tekrar aradığını duyuyorum.
Vampir akrabanla beni baştan çıkarıyorsun ve kızdırıyorsun
Dudaklarında yanan kanımın tadına bakıyorum.
Ellerin boğazıma dolanıyor.
Panzehirsiz zehir gibi
Senin için öldüm şimdi benim için öldürür müsün
Beni kurutuyorsun, acı hissetmiyorum.
Beni bir kasırga gibi uçuruyorsun.
Beni boğuyorsun, aç beni ve nefes almama izin ver
Beni mezarlığına gömmeyin. Beni ölüme mahkum etmeyin.
Şehvet kurbanı aşk kurbanı
Kanımı emiyorsun.
Emme sensin Evet' kanım
Sen bir dünyada yaşıyorsun
Hiçbir aşk sonsuza kadar yaşayamaz
Zevkin acıya dönüştüğünü hissettim.
Çok vahşi bir kalp sadece evcilleştirilemez
Gözlerinde kayboldum
Taş kör beni hipnotize etti
Beni boğuyorsun, aç beni ve nefes almama izin ver
Beni mezarlığına gömmeyin. Beni ölüme mahkum etmeyin.
Şehvet kurbanı aşk kurbanı
Kanımı emiyorsun.
Emme sensin Evet' kanım
Emme sen' kuru bana
Duygu hiçbir acıyı ...
Beni bir kasırga gibi uçuruyorsun.
Beni boğuyorsun, aç beni ve nefes almama izin ver
Beni mezarlığına gömmeyin Beni ölüme mahkum etmeyin
Şehvet kurbanı aşk kurbanı
Kanımı emiyorsun.
Emme sensin Evet' kanım
Emme sensin Evet' kanım