Furniture — All Too Morose Parties şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furniture adlı sanatçının "All Too Morose Parties" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So they say someday the world will end
When the sun finds all its fuel is spent
Burning out all our hopes and plans
Can’t escape this final circumstance
So what’s the point of all we do here?
So they say it could all disappear
Giant rock enters the atmosphere
Crashing on everything we hold dear
That would be tragically surreal
So what’s the point of all we do here?
Figure it out
Going in circles we are
Propelled around our star
Is there a captain on board?
Please let me out of here
Hurling through infinite space
Requires some kind of faith
In tomorrows staying the same
Please let me out of here
Evolutionary bluff
We made it just to get snuffed
The universe has a laugh
Please let me out of here
Pushing our weight up the hill
We keep on going until
There’s something better to do
So they say we might as well be dead
When the sea rises above our heads
Drowning out coupons and grocery lists
Normal life would then cease to exist
So what’s the point of all we do here?
Going in circles we are (figure it out)
Propelled around our star (figure it out)
Hurling through infinite space (figure it out)
Requires some kind of faith (figure it out)
Evolutionary bluff (figure it out)
We made it just to get snuffed (figure it out)
Pushing our weight up the hill (figure it out)
We keep on going until
Figure it out
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bir gün dünyanın sona ereceğini söylüyorlar
Güneş tüm yakıtı tükendiğinde
Tüm umutlarımızı ve planlarımızı yakıyoruz
Bu son durumdan kaçamıyorum
Burada yaptığımız her şeyin amacı ne?
Yani her şeyin kaybolabileceğini söylüyorlar.
Dev Kaya atmosfere girer
Sevgili tuttuğumuz her şeye çarpıyor
Bu trajik bir şekilde gerçeküstü olurdu
Burada yaptığımız her şeyin amacı ne?
Bulmak
Bir daire içinde gidiyoruz
Yıldızımızın etrafında itildi
Gemide bir kaptan var mı?
Lütfen beni buradan çıkarın.
Sonsuz uzayda fırlatma
Bir çeşit inanç gerektirir
Yarınlarda aynı kalmak
Lütfen beni buradan çıkarın.
Evrimsel blöf
Sadece yaptığımız söndürülmüş almak için
Evrenin bir kahkahası var
Lütfen beni buradan çıkarın.
Ağırlığımızı tepeye itmek
Nereye kadar devam edeceğiz
Yapacak daha iyi bir şey var.
Yani ölmüş olabileceğimizi söylüyorlar.
Deniz başımızın üstünde yükseldiğinde
Kuponları ve bakkal listelerini boğmak
Normal hayat daha sonra sona erecek
Burada yaptığımız her şeyin amacı ne?
Bir daire içinde ilerliyoruz (anlamaya çalışıyoruz)
Yıldızımızın etrafında hareket etti (anlamaya çalış)
Sonsuz uzayda fırlatma (anlamaya)
Bir çeşit inanç gerektirir (anlamaya çalışın)
Evrimsel blöf (anlamaya)
Bunu sadece koklamak için yaptık (anlayın)
Ağırlığımızı tepeye itmek (anlamaya çalışmak)
Nereye kadar devam edeceğiz
Bulmak