Furry Lewis — I Will Turn Your Money Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furry Lewis adlı sanatçının "I Will Turn Your Money Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was in Missouri would not let me be
When I was in Missouri would not let me be
Wouldn’t rest content till I came to Tennessee
If you follow me baby, I’ll turn your money green
If you follow me baby, I’ll turn your money green
I show you more money Rockefeller ever seen
If the river was whiskey baby and I was a duck
River was whiskey baby and I was a duck
I’d dive to the bottom, Lord, and I’d never come up
Lord, woman I hate, I see her every day
Woman I hate, I see her every day
But the woman I love she’s so far 'way
Talk about sweetheart, I declare I’m a honest man
Talk about sweetheart, I declare I’m a honest man
Give my woman so many dollars it broke her apron string
All she give me was trouble, I’m troubled all the time
All she give me was trouble, I’m troubled all the time
I been troubled so long trouble don’t worry my mind
I been down so long, it seem like up to me
I been down so long, it seem like up to me
Woman I love, she done quit, poor me
What’s the need of me hollering
What’s the need of me crying
Woman I love, she don’t pay me no mind
Şarkı sözü çevirisi
Missouri'deyken bana izin vermezdi.
Missouri'deyken bana izin vermezdi.
Tennessee'ye gelene kadar mutlu olmayacağım.
Beni takip edersen bebeğim, paranı yeşile çeviririm.
Beni takip edersen bebeğim, paranı yeşile çeviririm.
Sana Rockefeller'ın gördüğü daha fazla para göstereceğim.
Nehir viski bebeğim ve ben bir ördek olsaydı
Nehir viski bebeğim ve ben bir ördek oldu
Alt Lord dalmak istiyorum, ve bir daha gelmek isterim
Tanrım, nefret ettiğim kadın, onu her gün görüyorum.
Nefret ettiğim kadın, onu her gün görüyorum.
Ama sevdiğim kadın çok uzak.
Tatlım hakkında konuş, dürüst bir adam olduğumu ilan ediyorum
Tatlım hakkında konuş, dürüst bir adam olduğumu ilan ediyorum
Kadın benim çok fazla para vermek apron string kırıyormuş
Bana verdiği tek şey sorundu, her zaman sorunluyum
Bana verdiği tek şey sorundu, her zaman sorunluyum
Çok uzun zamandır sorunluydum. dert etme aklımı.
Bu kadar zamandır bu kadar gibi görünüyor
Bu kadar zamandır bu kadar gibi görünüyor
Sevdiğim kadın, istifa etti, zavallı ben
Bağırmama ne gerek var?
Ağlamama ne gerek var
Sevdiğim kadın, bana aldırmıyor.