Furry Lewis — Judge Boushay Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furry Lewis adlı sanatçının "Judge Boushay Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good mornin' judge, what may be my fine?
Good mornin' judge, what may be my fine?
Good mornin' judge, what may be my fine?
Fifty dollars eleven twenty-nine
They arrest me for murder and I ain’t never harmed a man
Arrest me for murder and I ain’t never harmed a man
Arrest me for forgery and I can’t even sign my name
Arrest me for murder and I ain’t hurt a man
Arrest me for murder and I ain’t harmed a man
Arrest Furry for forgery and he can’t even sign his name
Some got six months, some got a solid year
Some got six months, some got a solid year
But me and my partner, we got lifetime here
If I just had-a known, goin' to get so long
If I just had-a known, I was goin' to get so long
Boy if I had-a known, I was goin' to get so long
Some Western country would have been my home
Western country would have been my home
Western country would have been my home
I know my baby, she don’t know I’m here
I know my baby, she don’t know I’m here
Boy that baby, she don’t know I’m here
If she do, she sure don’t feel my care
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın yargıç, cezam ne olabilir?
Günaydın yargıç, cezam ne olabilir?
Günaydın yargıç, cezam ne olabilir?
Elli dolar Onbir yirmi dokuz
Beni cinayetten tutukladılar ve asla bir erkeğe zarar vermedim
Beni cinayetten tutuklayın ve asla bir erkeğe zarar vermedim
Beni sahtecilikten tutuklayın ve ismimi bile imzalayamıyorum
Beni cinayetten tutuklayın ve bir erkeğe zarar vermeyeceğim
Beni cinayetten tutuklayın ve bir erkeğe zarar vermedim
Furry'i sahtecilikten tutuklayın ve adını bile imzalayamıyor
Bazıları altı ay, bazıları sağlam bir yıl var
Bazıları altı ay, bazıları sağlam bir yıl var
Ama ben ve ortağım, burada ömür boyu var
Ben sadece-bilinen bir, bu kadar uzun almak için gidiyor
Eğer bilseydim, o kadar uzun sürerdi ki ...
Tanrım, eğer bilseydim, o kadar uzun sürecekti ki
Bir Batı ülkesi benim evim olurdu.
Batı ülkesi benim evim olurdu
Batı ülkesi benim evim olurdu
Bebeğim biliyorum, o bilmiyor, ben buradayım
Bebeğim biliyorum, o bilmiyor, ben buradayım
Tanrım, bebeğim, burada olduğumu bilmiyor.
Eğer yaparsa, kesinlikle benim umurumda değil