Furslide — Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furslide adlı sanatçının "Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to spend as much time as I can alone
Although I’m not against learning a thing or two from you
The wide, wide sound of life gripping and letting go
I listen to my voice to reassure my own
And I try to hold on and I try to rise above
And I try to hard sometimes faith is not enough
But faith’s the only saving grace I face
Everything’s in its place, everything’s in its place
If only you could only speak the truth
Tell me, can you tell me what that would make of you?
No one seems to find the secrets hid between the walls
What more can I say about you not catching my fall
And I try to hold on and I try to rise above
And I try to hard sometimes faith is not enough
But faith’s the only saving grace I face
Everything’s in its place, everything’s in its place
Everything’s in its place
It seems to me we hold the rope together
And so easily we fall just like a feather
The other blames the other for the pulling out
And I try to hold on and I try to rise above
And I try to hard sometimes faith is not enough
But faith’s the only saving grace I face
Everything’s in its place, everything’s in its place
Everything’s in its place, everything’s in its place
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kalabildiğim kadar zaman geçirmeye çalışıyorum.
Her ne kadar senden bir iki şey öğrenmeye karşı değilim.
Hayatın geniş, geniş sesi sürükleyici ve gitmesine izin veriyor
Kendi sesimi sakinleştirmek için sesimi dinliyorum.
Ve dayanmaya çalışıyorum ve yükselmeye çalışıyorum
Ve bazen inancım yeterli değil
Ama inanç, karşılaştığım tek kurtarıcı lütuftur.
Her şey yerinde, her şey yerinde
Keşke doğruyu söyleyebilseydin.
Söyle bana, bunun senden ne anlama geldiğini söyleyebilir misin?
Kimse duvarların arasına gizlenmiş sırları bulamıyor gibi görünüyor
Düşüşümü yakalamaman hakkında daha fazla ne söyleyebilirim
Ve dayanmaya çalışıyorum ve yükselmeye çalışıyorum
Ve bazen inancım yeterli değil
Ama inanç, karşılaştığım tek kurtarıcı lütuftur.
Her şey yerinde, her şey yerinde
Her şey yerli yerinde değil
Bana öyle geliyor ki ipi bir arada tutuyoruz
Ve çok kolay bir şekilde bir tüy gibi düşüyoruz
Diğeri diğerini çekmekle suçluyor.
Ve dayanmaya çalışıyorum ve yükselmeye çalışıyorum
Ve bazen inancım yeterli değil
Ama inanç, karşılaştığım tek kurtarıcı lütuftur.
Her şey yerinde, her şey yerinde
Her şey yerinde, her şey yerinde