Future Islands — Escape Artist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future Islands adlı sanatçının "Escape Artist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look hurt, but it’s not my fault
we’re wasting time, that’s for the birds
i feel cheated somehow
i feel stifled down here
no one here understands me i feel cheated somehow
it’s not my fault
you look sad, waiting for the train
the sun comes down in the rain
you look cracked, with your mirror-broken face
i feel down, seeing you so low
(but it’s getting late)
baby i’ve got to go
i feel cheated somehow
i feel stifled down here
no one here understands me i feel cheated somehow
it’s not my fault
you get home, you’re bleeding for a light
but now it’s closed, the only door in sight
Şarkı sözü çevirisi
İncinmiş görünüyorsun ama bu benim suçum değil.
zamanımızı boşa harcıyoruz, bu kuşlar için
bir şekilde aldatılmış hissediyorum
burada boğulmuş hissediyorum.
burada kimse beni anlamıyor. bir şekilde aldatılmış hissediyorum.
benim suçum değil
üzgün görünüyorsun, treni bekliyorsun.
güneş yağmurda batıyor
kırık görünüyorsun, ayna kırık yüzünle
seni bu kadar alçaktan görmek beni üzüyor.
(ama geç oluyor)
bebeğim var
bir şekilde aldatılmış hissediyorum
burada boğulmuş hissediyorum.
burada kimse beni anlamıyor. bir şekilde aldatılmış hissediyorum.
benim suçum değil
eve dönersen, ışık için kan kaybedersin.
ama şimdi kapalı, görünürdeki tek kapı