Future Of The Left — Drink Nike şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future Of The Left adlı sanatçının "Drink Nike" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right in the centre of Hove,
Next to an escalator,
Someone has hidden a bomb
Underneath a plastic chair
But he can’t put his finger on it:
He’ll never be that kind of man.
He’ll die in his bed on a summer’s night
With his hand on his favourite thing.
Those kids, I swear, drink Nike, yes.
Those kids, I swear, drink Nike, yes.
Maybe it’s a natural phase,
Comedy has taken its toll.
No-one is totally lost,
Nobody is out of control.
There are words he could use to describe it,
Metaphors he should have applied.
He’ll die in his bed on a summer’s night
With his hands on his adequate bride.
Those kids, I swear, drink Nike, yes.
Those kids, I swear, drink Nike, yes.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile!
Smile!
Smile, we’re waiting for it.
Smile, we’re waiting for
Those kids, I swear, drink Nike, yes.
Those kids, I swear, drink Nike, yes.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Smile-alalalalalalalalalalala.
Şarkı sözü çevirisi
Hove'un tam ortasında.,
Yürüyen merdivenin yanında,
Birisi bir bomba sakladı
Plastik bir sandalyenin altında
Ama parmağını koyamaz.:
Asla böyle bir adam olmayacak.
Bir yaz gecesi yatağında ölecek.
En sevdiği şey, onun eliyle.
O çocuklar, yemin ederim, Nike içiyorlar, Evet.
O çocuklar, yemin ederim, Nike içiyorlar, Evet.
Belki de bu doğal bir aşamadır,
Komedi onun bedelini aldı.
Kimse tamamen kaybolmadı,
Kimse kontrolden çıkmadı.
Tarif etmek için kullanabileceği kelimeler var.,
Başvurması gereken metaforlar.
Bir yaz gecesi yatağında ölecek.
Onun yeterli gelin elleri ile.
O çocuklar, yemin ederim, Nike içiyorlar, Evet.
O çocuklar, yemin ederim, Nike içiyorlar, Evet.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseyin!
Gülümseyin!
Gülümse, bekliyoruz.
Gülümse, bekliyoruz
O çocuklar, yemin ederim, Nike içiyorlar, Evet.
O çocuklar, yemin ederim, Nike içiyorlar, Evet.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.
Gülümseme-alalalalalalalalalalala.