Future Of The Left — Real Men Hunt In Packs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future Of The Left adlı sanatçının "Real Men Hunt In Packs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forty six seconds in your company
Or ninety four tears in a frozen wasteland
Thirty eight minutes in a chicken’s nightmare
Or sixty two welcome homes in a dream
Hurry up and get some juice for the juice man
No big heads or the big man will loose your head
Button up and lock your heart on the way out
Tell your friends last night was the perfect fit
Real men hunt in packs
Yeah — lets' be responsible
For the bad bad bad bad blood
(And the good blood)
Eighty six impressions of a talented man
Or ninety nine gut-wrenching minutes of misery
Seven pica-seconds of letting you go Then twenty five different homes in a year
(Twenty five different homes in a calender year)
Loosen up and tie your legs to the handrail
Grin that grin and pretend your were given in Chew it up and spit back at the waitress
Leave your bra, I could do with material
Real men hunt in packs
Yes — they expect it of us
We are still operating
We are still operating
Şarkı sözü çevirisi
Şirketinizde kırk altı saniye
Ya da donmuş bir çorak arazide doksan dört gözyaşı
Bir tavuğun kabusunda otuz sekiz dakika
Ya da bir rüyada altmış iki hoşgeldin evi
Acele et ve meyve suyu adam için biraz meyve suyu al
Hayır koca kafalı ya da büyük adam başını gevşek olacak
Düğme yukarı ve çıkışta kalbini kilitle
Arkadaşlarınıza dün gece mükemmel bir uyum olduğunu söyleyin
Gerçek erkekler sürüler halinde avlanır
Evet sağlar' sorumlu olacak
Kötü kötü kötü kan için
(Ve iyi kan)
Yetenekli bir adamın seksen altı izlenimi
Ya da doksan dokuz yürek burkan dakika sefalet
Yedi PİKA-gitmene izin veren saniye sonra bir yılda yirmi beş farklı ev
(Takvim yılında yirmi beş farklı ev)
Gevşetin ve bacaklarınızı küpeşte ile bağlayın
O sırıtış sırıtış ve senin içinde verildiğini iddia et çiğnemek ve garsona tükürmek
Sütyenini bırak, malzeme ile yapabilirim
Gerçek erkekler sürüler halinde avlanır
Evet — onlar bize bunu bekliyoruz
Hala faaliyet gösteriyoruz
Hala faaliyet gösteriyoruz