Future — Squares Up Out Ur Circle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future adlı sanatçının "Squares Up Out Ur Circle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, sometimes you just gotta cut it off
Nip it in the bud
Circle so small a triangle couldn’t even fit in
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And it’s only gone get worser
It’s only gone get…
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And its only gone get worser
And it’s only you get worser
I had to cut them niggas off, they ain’t mean me no good
Hate when I’m on TV, love when I was stuck in the hood
I had to maximize my craft, get up off my ass
My bitches say they gonna leave me
Always sit and I laugh, I just laugh
Cut up the bass, cut down treble
This what I tell em
I’m a loner, Dottie, I’m a rebel, it’s whatever
I wish I could take everybody with me
But I can’t so I ain’t
But I ain’t gonna lie, if I could I do it
I know different languages, speak a few of them fluent
In other words what I’m tryin to say I ain’t in the USA
I’ve been tryin to stay away, the States ain’t big enough for me
Right now I’m in Belize
You say you called, I was probably sleep
It’s midnight in Georgia, where I’m at its noon
And ain’t' coming back that way no time soon
These niggas talking bout they new cars
To me thats a waste of money
Im never home buying multiple luggage Im trying to stay gone
Black called me from the bing
Told me hold it down I told him hold his head
I guess we’re sayin the same thing
Number one rule of the game, play for keeps
Sleep with one eye open, these streets a beast
Future preach
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And it’s only gone get worser
It’s only gone get…
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And its only gone get worser
And it’s only gone get worser
Pray the Lord to help me spot my foes
Next thing you know I started losing friends
Ain’t' got the energy for no foolishness
I got a list of shit to do
Make believers out of atheists
What’s going on with you
I’m a barb wire tie, gotta stay sharp
Cross my heart, Cross by my heart
Spit chrome heart; Help me spot the fakes
Wolves in sheep clothing, I loath them
Donnie Brasco, Benedict Arnold
Shall not be harmed by any weapon formed
So I’m not alarmed, plus I stay armed
They mad cause they off and I stay on
Plus I done got better so the hatin done got worse
Constantly travelling, show business
You think Rocko got them millions, that ain’t yo business
They tried to count me out
But if its one thing you can count on
You can count on me
Sometimes you gotta cut off your finger
To save your hand
You don’t understand what that means
That’s that gangrene
Decapitate, Amputate
Cut niggas off
Sever your ties completely
Future preach
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And it’s only gone get worser
It’s only gone get…
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And its only gone get worser
And it’s only gone get worser
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bazen kesmen gerekir.
Tomurcuk içinde Nip
O kadar küçük bir daire ki bir üçgen bile sığamazdı
Etrafını saran insanlar var.
En iyi onlar denemek için gittiler mi
Onları çemberin dışında tutun
Seni öldürmeyen şey seni incitti
Ve sadece gitti ve daha da kötüleşti
Sadece gitmiş olacak…
Etrafını saran insanlar var.
En iyi onlar denemek için gittiler mi
Onları çemberin dışında tutun
Seni öldürmeyen şey seni incitti
Ve sadece daha da kötüleşti
Ve sadece sen daha da kötüleşiyorsun
Bu zencileri kesmek zorunda kaldım, bana iyi bir şey ifade etmiyorlar
TELEVİZYONDAYKEN nefret ediyorum, kaputta sıkışıp kaldığımda seviyorum
Zanaatımı en üst düzeye çıkarmak zorunda kaldım, kıçımdan kalkmak zorunda kaldım
Orospularım beni terk edeceklerini söylüyor.
Her zaman otur ve gülüyorum, sadece gülüyorum
Basları kes, tizleri kes
Bu söylediklerimi onlara
Ben yalnızım, Dottie, ben bir asiyim, her neyse
Keşke herkesi yanımda götürebilseydim.
Ama yapamam, bu yüzden değilim
Ama yapabilseydim yalan söylemezdim.
Farklı dilleri biliyorum, birkaçını akıcı konuşuyorum
Başka bir deyişle, söylemeye çalıştığım şey ABD'de değil
Uzak durmaya çalışıyorum, Amerika benim için yeterince büyük değil.
Şu anda Belize'deyim.
Aradığını söyledin, muhtemelen uyuyordum.
Georgia'da gece yarısı, öğlen olduğum yer
Ve yakında geri dönmeyecek.
Bu zenciler yeni arabalar hakkında konuşuyor
Benim için para israfı
Asla evde birden fazla bagaj satın almıyorum, kaybolmaya çalışıyorum.
Siyah Bing beni aradı
Bana onu tutmamı söyledi. ona başını tutmasını söyledim.
Aynı şeyi söylemeye çalışıyoruz sanırım
Oyunun bir numaralı kuralı, sonsuza kadar oyna
Bir gözü açık uyu, bu sokaklar bir canavar
Gelecek vaaz
Etrafını saran insanlar var.
En iyi onlar denemek için gittiler mi
Onları çemberin dışında tutun
Seni öldürmeyen şey seni incitti
Ve sadece gitti ve daha da kötüleşti
Sadece gitmiş olacak…
Etrafını saran insanlar var.
En iyi onlar denemek için gittiler mi
Onları çemberin dışında tutun
Seni öldürmeyen şey seni incitti
Ve sadece daha da kötüleşti
Ve sadece gitti ve daha da kötüleşti
Düşmanlarımı bulmama yardım etmesi için Tanrı'ya dua et.
Sonra bir bakmışsın arkadaşlarımı kaybetmeye başladım.
Değil' hayır aptallık için enerji var
Olay yüzünden bir liste var
İnananları ateistlerden çıkarın
Sana ne oluyor
Ben dikenli bir tel bağım, keskin kalmalıyım
Kalbimi geç, kalbimi geç
Tükürmek krom kalp; sahte bulmama yardım et
Koyun kılığında Kurtlar, onlardan nefret ediyorum
Donnie Brasco, Benedict Arnold
Oluşan herhangi bir silah tarafından zarar görmez
Bu yüzden alarma geçmedim, ayrıca silahlıyım.
Onlar deli çünkü onlar kapalı ve ben kalmak
Plus bitti artık daha iyiyim yani hatin bitti kötü
Sürekli Seyahat, şov dünyası
Rocko onlara iş yo değil milyonlarca var sence
Beni dışlamaya çalıştılar.
Ama eğer güvenebileceğiniz bir şey varsa
Bana güvenebilirsin
Bazen parmağını kesmelisin.
Elini kurtarmak için
Bunun ne anlama geldiğini anlamıyorsun.
Bu kangren
Başını Kes, Ampute Et
Zencileri kes.
Bağlarını tamamen koparmak
Gelecek vaaz
Etrafını saran insanlar var.
En iyi onlar denemek için gittiler mi
Onları çemberin dışında tutun
Seni öldürmeyen şey seni incitti
Ve sadece gitti ve daha da kötüleşti
Sadece gitmiş olacak…
Etrafını saran insanlar var.
En iyi onlar denemek için gittiler mi
Onları çemberin dışında tutun
Seni öldürmeyen şey seni incitti
Ve sadece daha da kötüleşti
Ve sadece gitti ve daha da kötüleşti