Fuzztones — In Heat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fuzztones adlı sanatçının "In Heat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m a big bad wolf, can’t you hear me howl
I’m a teenage canine on the prowl
Yeah I’ve been up all night howlin' at the moon
C’mon baby, I need room
Well I ain’t nothin' but a humpin' hound
I’ve been up all night, down at the pound
Yeah I’ve been looking for a bitch that can bark and bite
I need a pedigree with an appetite
I’m in heat
I’m in heat
Aw baby, fetch my bone
Well I’m a bloodhound, baby, on your trail
When I get your scent, honey, I can’t fail
When I smell meat, baby, I can’t retreat
C’mon babe, I’m in heat
I’m in heat
I’m in heat
I ain’t nothin' but a humpin' hound
I’m gonna huff and puff and blow your little house down
Yeah take me to the vet I need a rabies shot
I’m foamin' at the mouth over what you got
I’m in heat
I’m in heat
I’m in heat
Şarkı sözü çevirisi
Ben büyük bir kötü kurtum, beni duymuyor musun?
Ben avlanan genç bir köpeğim.
Evet, bütün gece ayaktaydım.
Hadi bebeğim, bir yere ihtiyacım var.
Ben bir tazıdan başka bir şey değilim.
Bütün gece uyumadım, belediyeden aldım
Evet, havlayıp ısırabilen bir orospu arıyordum.
İştahlı bir soyağacına ihtiyacım var
Sıcaktayım.
Sıcaktayım.
Bebeğim, kemiğimi getir.
Ben bir tazıyım, bebeğim, senin izinde
Kokunu aldığımda, tatlım, başarısız olamam.
Et kokusu aldığımda geri çekilemem bebeğim.
Hadi bebeğim, ısı içindeyim
Sıcaktayım.
Sıcaktayım.
Ben bir tazıdan başka bir şey değilim.
Küçük evini havaya uçuracağım.
Evet beni veterinere götür kuduz aşısı yapmam gerek.
Ne var üzerinde ağzında foamin ediyorum
Sıcaktayım.
Sıcaktayım.
Sıcaktayım.