G-Eazy — Plastic Dreams (feat. Johanna Fay) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G-Eazy adlı sanatçının "Plastic Dreams (feat. Johanna Fay)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fell asleep in a freshman class, woke up on a tour bus
Somehow, someway, all my test questions passed
And I didn’t even take shortcuts
Man, life is but a dream, «is this shit real»
So trill, yeah I’m rollin' at night, I can’t sit still
Five mixtapes can’t change up my social status
And my balance, but a Top 40 hit will
Shit, I know they see me, don’t question them
Dreams of being on TV, no Requiem
I just want to live this dream, will it be what I imagined
But nothing tops making a living off your passion
So either way I’m chasing after something I ain’t never had
Woke up today feeling hungry as I ever have
And I don’t usually ever brag
But these dreams aren’t far anymore, you can tell them that
These plastic dreams
Of TV screens, and radios
Pretending everything is what it seems
These plastic dreams
Are all I know
Would someone wake me up from all these plastic dreams
I never love bitches, I love money and my city
Love my whole team, bout to bring them all with me
I’m headed to the top of this, I’m taking bout the tippy
Hittin' parties with a couple A-list, gettin' trippy
Feeling myself and I ain’t even did shit yet
Drop is bout to feed me out paper like an inkjet
When I see these girls in the crowds sing my words all loud
I be tryin' see how many I can get wet
Snatch them like a fishnet, game so viscous
Me and Skizzy Mars and like 38 bitches
It’s all I could do so, I’mma bag two, yo As long as I don’t ever smash a broad, no Juno
Listen, I just made my own lane and these rappers went piranha on me Bittin' off everything, my style and my persona
Homie, I just keep dreaming of the day I bang Rihanna
They say «I'm a dreamer», I say «wait until mañana»
These plastic dreams
Of TV screens, and radios
Pretending everything is what it seems
These plastic dreams
Are all I know
Would someone wake me up from all these plastic dreams
Şarkı sözü çevirisi
Birinci sınıfta uyuyakaldım, bir tur otobüsünde uyandım
Her nasılsa, bir şekilde, tüm test sorularım geçti
Ve kestirmeden bile geçmedim.
Dostum, hayat sadece bir rüyadır, «bu bok gerçek mi»
Bu yüzden trill, Evet geceleri yuvarlanıyorum, hala oturamıyorum
Beş mixtapes sosyal durumumu değiştiremez
Ve dengem, ama en iyi 40 vuruş olacak
Kahretsin, beni gördüklerini biliyorum, onları sorgulama
Televizyonda olmanın hayalleri, Requiem yok
Sadece bu rüyayı yaşamak istiyorum, hayal ettiğim şey olacak mı
Ama hiçbir şey senin tutkunla geçinmeyi başaramaz.
Değil mi bir şey peşindeyim öyle ya da böyle hiç olmadı
Bugün uyandım, her zamanki gibi açım.
Ve genellikle hiç övünmem
Ama bu rüyalar artık çok uzak değil, onlara bunu söyleyebilirsin
Bu plastik rüyalar
TV ekranları ve radyolar
Her şey göründüğü gibi davranmak
Bu plastik rüyalar
Tek bildiğim, ne
Birisi beni tüm bu plastik rüyalardan uyandırır mı
Orospuları asla sevmem, parayı ve şehrimi seviyorum
Tüm ekibimi seviyorum, hepsini benimle birlikte getirmek için
Bunun tepesine gidiyorum, tippy bout'u alıyorum
Bir çift A-list ile partiler Hittin, gettin ' trippy
Kendimi hissediyorum ve ben henüz bir bok yapmadım bile
Damla bir mürekkep püskürtmeli gibi beni kağıt beslemek için bout
Kalabalıktaki bu kızları gördüğümde sözlerimi yüksek sesle söylüyorum.
Kaç tane ıslanabileceğimi görmeye çalışıyorum.
Bir fishnet gibi onları kapmak, oyun çok viskoz
Ben ve Skizzy Mars ve 38 orospular gibi
Tek yapabildiğim bu, iki tane paketleyeceğim, yo, bir kadını asla parçalamadığım sürece, Juno yok
Dinle, ben sadece kendi şeridimi yaptım ve bu rapçiler her şeyi, tarzımı ve kişiliğimi ısırmak için bana piranha yaptılar
Homie, sadece Rihanna'yı becerdiğim günü hayal etmeye devam ediyorum
«Ben bir hayalperestim» diyorlar, «mañana kadar bekle " diyorum»
Bu plastik rüyalar
TV ekranları ve radyolar
Her şey göründüğü gibi davranmak
Bu plastik rüyalar
Tek bildiğim, ne
Birisi beni tüm bu plastik rüyalardan uyandırır mı