G.G. Anderson — Rosalie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G.G. Anderson adlı sanatçının "Rosalie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seit 'ner Woche wohnt Sie nebenan
Mann ist das 'ne Frau
wunderschön mit Seidenschwarzen Haar’n
Mann ist das 'ne Frau
manchmal sonnt Sie sich im Liegestuhl
Mann ist das 'ne Frau
Tag und Nacht mit Ihr
was wird nur aus mir
leben mit dem Wahnsinn Tür an Tür
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Manchmal treff ich Sie im Supermarkt
Mann ist das 'ne Frau
meine Fahne ist auf Sturm geflaggt
Mann ist das 'ne Frau
doch ich krieg kein Wort aus mir heraus
Mann ist das 'ne Frau
und ich gehe heim
einsam und allein
und halte es vor Sehnsucht nicht mehr aus
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Heute früh um 4, klingelt es bei mir
ohne Ihren Schlüssel steht Sie da ob Sie heute Nacht, bei mir bleiben könnt
fragt Sie und mein Herz schreit na klar, na klar
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Şarkı sözü çevirisi
Bir haftadan beri yan odada yaşıyor.
Erkek bir kadındır
ipek siyah saçlı güzel
Erkek bir kadındır
bazen bir şezlongda güneşlenir
Erkek bir kadındır
Gündüz ve gece onunla
bana ne olacak
kapıdan kapıya delilik ile yaşamak
seninle uyuyamıyorum, Rosalie.
Seni yaratan cennet, Rosalie
küçük hayatım Mahvoldu.
Diğerleri hayal ettiğinde, yakınlığın beni uyanık tutar
seninle uyuyamıyorum, Rosalie.
Ben bir erkeğim, ne yapmalıyım Rosalie?
bana bakışın, bana bakışın
benim gibi bir kalp bir daha zayıf olacak mı
Bazen süpermarkette buluşuruz.
Erkek bir kadındır
Bayrağım fırtınada uçuyor
Erkek bir kadındır
ama ben bir şey söyleyebilir miyim kendimi
Erkek bir kadındır
ve ben eve gidiyorum
yalnız ve yalnız
ve artık özlem ile dayanamıyorum
seninle uyuyamıyorum, Rosalie.
Seni yaratan cennet, Rosalie
küçük hayatım Mahvoldu.
Diğerleri hayal ettiğinde, yakınlığın beni uyanık tutar
seninle uyuyamıyorum, Rosalie.
Ben bir erkeğim, ne yapmalıyım Rosalie?
bana bakışın, bana bakışın
benim gibi bir kalp bir daha zayıf olacak mı
Bu sabah saat 4'te benimle çalıyor.
anahtarı olmadan, bu gece benimle kalabilirse orada duruyor.
ona sor ve kalbim elbette çığlık atıyor, elbette
seninle uyuyamıyorum, Rosalie.
Seni yaratan cennet, Rosalie
küçük hayatım Mahvoldu.
Diğerleri hayal ettiğinde, yakınlığın beni uyanık tutar
seninle uyumaya gelmiyorum, Rosalie, Rosalie
Ben bir erkeğim, ne yapmalıyım Rosalie?
bana bakışın, bana bakışın
benim gibi bir kalp bir daha zayıf olacak mı
bana bakışın, bana bakışın
benim gibi bir kalp bir daha zayıf olacak mı