Gabinete Caligari — Amor Prohibido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabinete Caligari adlı sanatçının "Amor Prohibido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si la ley esta para igualar
A los hombres en su dignidad
Dime, en el gobierno del amor
¿por que reina tanto dictador?
Con el defecto de pedir
La virtud existe de no dar
Para el vicio eterno de prohibir
Hay la obligacion de tolerar
Me prohibieron tu amor
Me robaron la ilusion
Y digo yo porque sera
Que lo mas querido
Suele estar prohibido
Sin derecho a reclamar, jamas
Te prohibieron verme mas
Tu mayor necesidad
Y digo yo porque sera
Que lo mas querido
Suele estar prohibido
Sin derecho a reclamar
Si al gun dia fuera juez
Decretaria una ley
El amor prohibido
Ha de ser perseguido sin piedad
El amor prohibido
Ha de ser castigado sin piedad
El amor prohibido
Debe ser prohibido
Sin derecho a reclamar
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yasa eşleşirse
Haysiyetindeki erkeklere
Söyle bana, aşk hükümetinde
bir diktatör neden bu kadar çok hüküm sürüyor?
Sormak için varsayılan ile
Erdem vermemek için var
Yasaklamanın ebedi Yardımcısı için
Tahammül etmek için bir zorunluluk var
Senin aşkın bana haram oldu
Yanılsamamı çaldılar.
Ve söylüyorum çünkü öyle olacak
Bu en sevilen
Bu genellikle yasaktır
Hak iddia etme hakkı yok, asla
Artık beni görmen yasaktı.
En büyük ihtiyacın
Ve söylüyorum çünkü öyle olacak
Bu en sevilen
Bu genellikle yasaktır
Hak iddia etme hakkı yok
Al gun dia bir yargıç olsaydı
Bir Kanun Hükmünde Kararname
Yasak aşk
Acımasızca zulüm görmeli.
Yasak aşk
Acımasızca cezalandırılmalı.
Yasak aşk
Yasaklanmalı
Hak iddia etme hakkı yok