Gabinete Caligari — La Sangre De Tu Tristeza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabinete Caligari adlı sanatçının "La Sangre De Tu Tristeza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si te sientes un pobre desgraciao
Si te duele la vida o te han dejao tirao
La sangre de tu tristeza
Será el perrito fiel
Que mantendrá con firmeza tu nombre en el cartel
En lo alto del cartel
Si te sientes un pobre desgraciao
Añorando el aroma de alguien a tu lao
La sangre de tu tristeza
Contigo paseará
Sin cometer la torpeza de su nombre nombrar
De su nombre nombrar
Querida tristeza
De ti me he enamorao
Y ya he dejao de ser
Un pobre desgraciao
A tu lao, uh, a tu lao
Si te sientes un pobre desgraciao
Ciertos días de lluvia a la ventana asomao
La sangre de tu tristeza
Viniendo por detrás
Como una novia traviesa un beso te va a dar
Un beso te va a dar
Querida tristeza
De ti me he enamorao
Y ya he dejao de ser
Un pobre desgraciao
A tu lao, uh, a tu lao…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zavallı bir zavallı gibi hissediyorsan
Eğer hayatın acıtıyorsa ya da geride kaldıysan
Üzüntünün kanı
Sadık bir köpek yavrusu olacak mı
Bu, adınızı tabelada sıkıca tutacaktır
Posterin üst kısmında
Eğer zavallı bir zavallı gibi hissediyorsan
Senin Lao birinin kokusu için özlem
Üzüntünün kanı
Seninle yürüyecek.
İsminin garipliğini taahhüt etmeden
İsim vermek
Sevgili üzüntü
Sana aşık oldum
Ve ben olmayı bıraktım
Zavallı bir gariban
Lao'nuza, uh, lao'nuza
Eğer zavallı bir zavallı gibi hissediyorsan
Asomao penceresinde bazı Yağmurlu günler
Üzüntünün kanı
Arkadan geliyor
Yaramaz bir gelin gibi bir öpücük verecek
Bir öpücük sana verecek
Sevgili üzüntü
Sana aşık oldum
Ve ben olmayı bıraktım
Zavallı bir gariban
Lao'nuza, uh, lao'nuza…