Gabriel Rios — City Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabriel Rios adlı sanatçının "City Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all water over bridges
in the place where we belong
All supply and no demand
enough to keep us warm
The city takes the new blood
pushing others towards the brink
as we rush back to the tenements
Where everywhere I look
everyone’s passing for a fink
With galleons, and paper planes, and hearts that fill with ink
A soaring lack of abstinence is dancing on our skin
making all of us look extra ordinary
And I’m in your city
feeling oh so pretty
Am I in your
Am i in your light?
Cuz you’re in mine
So do you really want to know?
Where my phone is getting older,
my clothes are getting smarter
and inside documentaries
life’s just getting harder
See I’m tapered up and tailored
but I don’t want to sink
In your city
looking oh so pretty
Cuz I’m in your
I’m in your lie
And you’re in mine
Şarkı sözü çevirisi
Köprülerin üzerinden çok sular geçti
ait olduğumuz yerde
Tüm arz ve talep yok
bizi sıcak tutacak kadar.
Şehir yeni kanı alır
başkalarını eşiğe doğru itmek
apartmanlara geri dönerken
Nereye baksam
herkes bir fink için geçiyor
Kalyonlar, kağıt uçaklar ve mürekkeple dolu kalplerle
Cildimizde yükselen bir yoksunluk eksikliği dans ediyor
hepimizin olağanüstü görünmesini sağlamak
Ve ben senin şehrindeyim
duygu oh çok güzel
Ben senin içinde miyim
Senin ışığında mıyım?
Çünkü benim konum
Yani gerçekten bilmek istiyor musun?
Telefonum nerede yaşlanıyor,
kıyafetlerim daha akıllı hale geliyor
ve iç belgeseller
hayat sadece zorlaşıyor
Gördün mü ben sivrildim ve dikildim
ama batmak istemiyorum.
Şehrinizde
oh çok güzel görünüyorsun
İçinde ben Cuz
Senin yalanındayım.
Ve sen benimsin