Gabriella Cilmi — Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabriella Cilmi adlı sanatçının "Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
About a year ago
We were inseparable
We had a fight or two
But not to end it all
Until your boys came crashing through
They said they came to rescue you
Then they took you out
Got you really drunk
Came back to my house
Said you met the one
Some girl you made out with for fun
Now I’m just looking at you stunned
Like you must have lost your mind
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
While I’m at home just dying
Now you want to apologize
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
So go sleep with your boys tonight
Go sleep with your boys tonight
I tried to think if I Was being difficult
I couldn’t bring myself
To shake it off
After all of the time we spent
You couldn’t help it one last bit
I’m here on my own
Contemplating done
And if it’s really true
That you’ve met someone
I can’t accept apologies
What are you doing here with me?
Like you must have lost your mind
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
While I’m at home just dying
Now you want to apologize
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
So go sleep with your boys tonight
Like you must have lost your mind
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
While I’m at home just dying
Now you want to apologize
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
So go sleep with your boys tonight
Am I the only one that’s
Crazy here for the moment
Do you realize what you just said to me Don’t change your mind the morning
Got other things more important
Than just you and me Like you must have lost your mind
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
While I’m at home just dying
Now you want to apologize
You’d-a laid, you’d-a laid
With the next girl in line
So go sleep with your boys tonight
Şarkı sözü çevirisi
Yaklaşık bir yıl önce
Biz hiç ayrılmazdık
Bir iki kavga ettik.
Ama hepsini bitirmek için değil
Ta ki adamların içeri girene kadar.
Seni kurtarmaya geldiklerini söylediler.
Sonra seni dışarı çıkardılar.
Var gerçekten sarhoşsun
Geri evime geldi
Tek görüştüğünü söyledi
Eğlenmek için seviştiğin bir kız.
Şimdi sadece hayrete düştüğüne bakıyorum.
Sanki aklını kaybetmiş olmalısın.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
Ben evde ölürken
Şimdi özür dilemek istiyorsun.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
O yüzden bu gece gidip çocuklarınla yat.
Bu gece gidip çocuklarınla yat.
Zor olup olmadığımı düşünmeye çalıştım.
Kendimi getiremedim.
Onu sallamak için
Harcadığımız onca zamandan sonra
Son bir şey için elinden geleni yapamazdın.
Burada tek başımayım
Tefekkür bitti
Ve eğer bu gerçekten doğruysa
Biriyle tanıştığını.
Özür kabul edemem.
Burada benimle ne işin var?
Sanki aklını kaybetmiş olmalısın.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
Ben evde ölürken
Şimdi özür dilemek istiyorsun.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
O yüzden bu gece gidip çocuklarınla yat.
Sanki aklını kaybetmiş olmalısın.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
Ben evde ölürken
Şimdi özür dilemek istiyorsun.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
O yüzden bu gece gidip çocuklarınla yat.
Bir tek ben miyim böyle
Şu an için burada deli
Sadece bana söylediklerini fikrini değiştirmezsin fark sabah mı
Daha önemli başka şeyler var
Sadece sen ve ben gibi aklını kaybetmiş olmalısın
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
Ben evde ölürken
Şimdi özür dilemek istiyorsun.
Bir seks mi, diye bir koydu
Sıradaki kızla
O yüzden bu gece gidip çocuklarınla yat.