Gabrielle Destroismaisons — Il y a toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabrielle Destroismaisons adlı sanatçının "Il y a toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y'a des fidèles, y'a des jaloux
Des infidèles et puis des fous
Y'a des rebelles, des assassins
Des machiavels et des gens biens
Y'a des je t'aime, un point c'est tout
Des j'te déteste qui m'collent au cou
Y'a des silences qui se prolongent
Des cris d'absence qui cognent, qui rongent
Et puis, il y a toi
Qui m'a quittée hier
Pour une autre lumière
Et moi, je reste là
Avec toutes mes prières
Que je traîne comme la misère
Y'a des artistes, y'a des passants
Des sans souci, des impatients
Y'a des complices, des ennemis
Y'a des supplices et des sursis
Y'a des vents d'ouest, y'a des volcans
Des rêves qui passent, qui passent doucement
Y'a des jours noirs et des nuits blanches
Y'a des victoires comme des revanches
Et puis, il y a toi
Qui m'a quittée hier
Pour une autre lumière
Et moi, je reste là
Avec toutes mes prières
Que je traîne comme la misère
Şarkı sözü çevirisi
, İsyancılar aptal kıskanç kafirler ve sonra, Machiavelli suikastçılar ve iyi insanlar orada seni seviyorum, boğazıma sopa kemirmek ve sonra, dün başka bir ışık ve ben, beni terk eden, orada sefalet gibi sanatçılar sürükleyin tüm dualarım onunla kalacağım, şüphesiz insanlar vardır-Sen yokken bu çal çığlıkları genişletmek, bu sessizlikler vardır, senden nefret ediyorum, hepsi bir nokta, sabırsız suç ortağı sadık, orada düşman Duaları ve süspansiyonları var Batı rüzgarları vardır, yavaş yavaş dün bir ışık ve ben, beni terk eden siyah beyaz gün ve geceleri orada intikam olarak zaferler ve sonra, sen geçmesi, orada Sefalet gibi sürüklüyorum tüm dualarım kalır ben geçen rüyalar volkanlar vardır