Gabrielle — Maybe When Tomorrow Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabrielle adlı sanatçının "Maybe When Tomorrow Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting for tomorrow
To get me through today
Although the sun is shining
I’m only seeing grey
I’m trying to fight this feeling
To chase the blues away
It doesn’t seem to matter
They catch up anyway
I’m looking to tomorrow
To help me through this day
Maybe when tomorrow comes
When I see the morning sun
Lets me know that I have won
As the day is overcome
It’s hard to keep my focus
Alone with all my thoughts
I’m sitting on the sofa
But I’m bouncing off the walls
I’m going around in circles
I’ve been to hell and back
I’m moving to tomorrow
All my bags are packed
I’m looking to tomorrow
To help me through this day
Maybe when tomorrow comes
When I see the morning sun
Lets me know that I have won
As the day is overcome
It’s a suffocating feeling
When you think you’re hands are tied
You’re looking for salvation
But access is denied
It’s hard to keep believing
«Everything will be alright»
When all you’ve been is reaching
For the other side
I’m looking to tomorrow
To help me through this day
Maybe when tomorrow comes
When I see the morning sun
Lets me know that I have won
As the day is overcome, ooh
Maybe when tomorrow comes
When I see the morning sun
Lets me know that I have won
As the day is overcome, ooh
Maybe when tomorrow comes
When I see the morning sun
(I see the morning sun)
Lets me know that I have won
As the day is overcome
Şarkı sözü çevirisi
Yarını bekliyorum
To get me through today
Güneş parlıyor olsa da
Sadece grey görüyorum.
Bu duyguyla savaşmaya çalışıyorum.
Blues'u kovalamak için
Önemli değil gibi görünüyor
Neyse yetişmek
Yarını arıyorum.
Bu gün bana yardım etmek için
Belki yarın geldiğinde
Sabah güneşini gördüğümde
Kazandığımı bilmeme izin veriyor.
Gün nasıl aşılır
Benim odak tutmak zor oluyor
Tüm düşüncelerimle yalnız
Koltukta oturuyorum
Ama duvarlardan zıplıyorum.
Daireler etrafında dönüyorum
Cehenneme gittim ve geri döndüm
Yarına taşınıyorum.
Bütün bavullarım dolu.
Yarını arıyorum.
Bu gün bana yardım etmek için
Belki yarın geldiğinde
Sabah güneşini gördüğümde
Kazandığımı bilmeme izin veriyor.
Gün nasıl aşılır
Bu boğucu bir duygu
Ellerin bağlı olduğunu düşündüğünde
Kurtuluşu arıyorsun.
Ancak Erişim reddedildi
İnanmaya devam etmek zor
"Her şey yoluna girecek»
Tek yaptığın uzanmak.
Diğer taraf için
Yarını arıyorum.
Bu gün bana yardım etmek için
Belki yarın geldiğinde
Sabah güneşini gördüğümde
Kazandığımı bilmeme izin veriyor.
Gün aşıldığında, ooh
Belki yarın geldiğinde
Sabah güneşini gördüğümde
Kazandığımı bilmeme izin veriyor.
Gün aşıldığında, ooh
Belki yarın geldiğinde
Sabah güneşini gördüğümde
(Sabah güneşini görüyorum)
Kazandığımı bilmeme izin veriyor.
Gün nasıl aşılır