Gabry Ponte — Terra Libera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabry Ponte adlı sanatçının "Terra Libera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
TERRA LIBERA DALL’OMBRA DELLA GUERRA,
TERRA LIBERA DALL’OMBRA DELLA GUERRA…
People playing games
with no winner but death
to be winner on a day when they all die
in the same bed fighting for a coin,
Forgetting things without a price dying for a flag,
in the name of someone’s lies
homeless in a world where having’s more than being
Killing lives and lives hot understanding
what this means looking for a god to tell them why they should fight even ready
for the war,
but no say if it’s wrong or right
Şarkı sözü çevirisi
TERRA LİBERA DALL'OMBRA DELLA GUERRA,
TERRA LİBERA DALL'OMBRA DELLA GUERRA…
Oyun oynayan insanlar
ölüm dışında kazanan yok
hepsinin öldüğü bir günde kazanan olmak
aynı yatakta bir sikke için mücadele,
Bir fiyat olmadan şeyleri unutmak bir bayrak için ölüyor,
birinin yalanları adına
evsiz bir dünya nerede geçiriyor fazla olmak
Öldürme hayatları ve hayatlar sıcak anlayış
bu, onlara neden hazır savaşmaları gerektiğini söylemek için bir tanrı aramak anlamına gelir
savaş için,
ama yanlış ya da doğru olup olmadığını söylemek yok