Gaby Albrecht — Zauberberg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaby Albrecht adlı sanatçının "Zauberberg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es geht die Sage dort oben am Berg
Hat sich ein Kind einst verirrt
Es war gefangen in Eis und in Stein
Und war vor Angst ganz verwirrt
Bald wurd' es dunkel und Nebel zog auf
Da hat es leise geweint
Und nur gehofft
Daß ein Wunder geschieht
Irgendwann schlief es dann ein
Zauberberg
Zauberberg
Tränen aus Eis im Gesicht
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Es geht die Sage
Das Kind wachte auf
Mitten in stürmischer Nacht
Und sah ein Mädchen mit Augen
Die war’n — einfach aus Sternen gemacht
Zauberberg
Zauberberg
Es kam ein Engel in Sicht
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Unten im Tal kam’s der Mutter so vor
Als ob ihr Kind nach ihr rief
Sie ging ins Zimmer und stand fassungslos
Da lag es lächelnd und schlief
Zauberberg
Zauberberg
Wunder gescheh’n auch für dich
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Zauberberg
Zauberberg
Öffne die Seele dem Licht
Şarkı sözü çevirisi
İşte efsane Dağda gidiyor.
Bir çocuk bir zamanlar kayboldu mu
Buzda ve taşta sıkışıp kaldı
Ve hepsi korku ile karıştırıldı
Yakında karanlık oldu ve sis yükseldi
Sessizce ağladığından beri
Ve sadece umut
Bir mucize olur
Bir noktada uykuya daldı
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Yüzünde buz gözyaşları
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Ruhu ışığa aç
İşte Efsane Gidiyor
Çocuk uyandı
Fırtınalı gecenin ortasında
Ve gözleri olan bir kız gördüm
Bu ' n-sadece yıldızlardan yapılmış
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Bir melek ortaya çıktı
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Ruhu ışığa aç
Vadinin aşağısında annesine böyle göründü.
Sanki çocuğu onu çağırıyormuş gibi.
Odaya girdi ve hayrete düştü
Orada gülümsüyor ve uyuyordu
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Mucizeler senin için de olur
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Ruhu ışığa aç
Sihirli dağ
Sihirli dağ
Ruhu ışığa aç