Gaelle — Fade Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaelle adlı sanatçının "Fade Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometime i wish i’d
disappear and fade away
more often then not i keep forgetting
true love it can never end in sorrow
i hope and i pray for comfort that never seems to come
they say what don’t kill you makes you stronger
so why am i lying on the carpet
convinced that if i sit still i will slowly wash away
i wish i could
disappear and fade away
this disappointment seems too overwhelming
disappear and fade away
can’t understand it please somebody help me run back out of fear of starting over
accept what is well below the standards
embarrassed that self respect hasn’t seen the light of day
consumed by a lack of motivation
but somehow you pull it all together
you put on sone new perfure and you face another day
you heartache will
(bridge)
gotta keep it all together or i’ll break up maybe take a shower wash off this makeup
maybe watch tv then get some sleep and feel better when i wake up even though these feelings are never brand new
they kinda makes you wanna believe that they’re true
but in time you’ll see this misery will fade
that’s just how these things do and your problems will
Şarkı sözü çevirisi
Bazen keşke
kaybolmak ve kaybolmak
daha sık o zaman unutmaya devam etmiyorum
gerçek aşk asla üzüntü içinde bitemez
umarım ve asla gelmeyen teselli için dua ederim
seni öldürmeyen şeyin seni daha güçlü kıldığını söylüyorlar.
peki neden halıda yatıyorum
hala oturursam yavaşça yıkayacağıma ikna oldum.
Keşke yapabilsem
kaybolmak ve kaybolmak
bu hayal kırıklığı çok ezici görünüyor
kaybolmak ve kaybolmak
bunu anlayamıyorum lütfen birisi bana yardım et baştan başlama korkusundan kaçmama yardım et
standartların çok altında olanı kabul edin
benlik saygısının gün ışığını görmediği için utandım
motivasyon eksikliği tarafından tüketilen
ama bir şekilde hepsini bir araya getiriyorsun
sone yeni perfure koymak ve başka bir gün karşı karşıya
sen gönül yarası olacak
(köprü)
her şeyi bir arada tutmalıyım yoksa ayrılacağım belki bir duş al bu makyajı yıka
belki o zaman biraz uyu tv izle ve bu hisler hiç bir zaman yeni bir marka olmasına rağmen uyandığımda daha iyi hissediyorum
gerçek olduklarına inanmanı sağlıyorlar.
ama zamanla bu sefaletin ortadan kalkacağını göreceksin.
bu işler böyle yapar ve sorunlarınız böyle olur.