Gaelle — Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaelle adlı sanatçının "Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can close my eyes and make this moment last
As i watch raindrops of diamonds turn to glass
As the flowers
They were open
Right beside the strawberry fields
Like volcanic lava
I melt into your passionate kiss
But what happened to us
Can’t be explained by too much
I just can’t get quite enough
I feel i’m falling in love
Give a little take a little bit of my love
If you’re ready i’ll show you what i’ve been thinkin of
If you’re willing i’ll take you to the garden of love
I just might surprise you babe
I’m swept off my feet i’m fallin
I feel i’m faling in love
I can close my eyes and sail around the world
And i’ll find a million lovers boys and girls
Just like the flowers they were open
Like beside the strawberry fields
It’s the passionate people
We’ll keep on movin
That’s how it is
Cause what happens to us
Can’t be explained by too much
We just can’t get quite enough
We’ll keep on falling in love
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatabilir ve bu anı sonlandırabilirim
Elmas yağmur damlalarının cama dönüştüğünü izlerken
Çiçekler gibi
Onlar açıktı
Çilek tarlalarının hemen yanında
Volkanik lav gibi
Tutkulu öpücüğüne eriyorum
Ama bize ne oldu
Çok fazla açıklanamaz
Sadece yeterince alamıyorum
Aşık oldum aşık oldum
Biraz ver aşkımdan biraz al
Eğer hazırsan sana ne düşündüğümü göstereceğim.
Eğer istersen seni aşk bahçesine götüreceğim.
Seni şaşırtabilirim bebeğim.
Ayaklarımı süpürdüm düşüyorum
Faling ben aşık hissediyorum
Gözlerimi kapatıp dünyayı dolaşabilirim.
Ve bir milyon sevgili erkek ve kız bulacağım
Sadece çiçekler gibi aç olduklarını
Çilek tarlalarının yanında olduğu gibi
Bu tutkulu insanlar
Hareket etmeye devam edeceğiz
İşte bu kadar
Çünkü bize ne oluyor
Çok fazla açıklanamaz
Biz sadece yeterince alamıyorum
Aşık olmaya devam edeceğiz