Gaitana — Нещодавно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaitana adlı sanatçının "Нещодавно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На небе звезды засияли — полон небосклон,
А мне одна милее всех, пусть их там хоть миллион.
Ведь знаешь, ты сияешь ярче всех. Какой вопрос?
Без папирос вгоняешь меня в передоз.
В одну секунду вспыхнула — тобою ослеплен,
В тебя влюблен, без боя тобой покорен.
Ты sexy lady, number one из VIP-персон
И мне не нужен ром, чтоб был я опьянен.
Приспів:
Нещодавно я згадала все твоє тепло.
Я сумую, знову ти в моїх думках.
Нещодавно я згадала всю твою любов.
Щастя — це коли я бачу світ в очах…
Твоїх…
О, королева моих снов, и сердца, кстати, тоже.
И мира золота всего не будет мне дороже,
Чем лишь одна твоя улыбка и взгляд твой нежный,
В любви тону я, на спасение никакой надежды.
С тобой танцуем в свете ультрафиолета,
Поведай без утайки правду всю, я жду ответа.
Я знаю точно: вот такой, как ты, на свете нету,
Скажи мне по секрету, с какой же ты планеты?
Скажи мне по секрету…
Приспів
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde yıldızlar parladı-gökdelen dolu,
Ve ben herkesten daha iyi bir tane var, orada bir milyon olsa bile.
Biliyorsun, herkesten daha parlaksın. Ne sorusu?
Sigara içmeden beni aşırı dozda kullanıyorsun.
Bir saniye içinde parladı-seni kör,
Sana aşık, savaşmadan boyun eğdin.
Sen seksi bir hanımefendi, VIP bir numarasın
Sarhoş olmam için ROM istemiyorum.
Uchiv:
Нещодавно ben згадала tüm твоє ısı.
Benim düşüncemde t'yi görebilirim.
Tüm sevgini yanlış anladım.
Shaschastya-TSE eğer gözlerimde bir şey varsa…
Seninki.…
Oh, rüyalarımın Kraliçesi ve bu arada kalpler de.
Ve altın dünyası benim için daha pahalı olmayacak,
Sadece bir gülümseme ve nazik bakış,
Aşk batıyor, kurtuluş için umut yok.
Seninle ultraviyole ışıkta dans ediyoruz,
Bana gerçeği söylemeden cevap bekliyorum.
Tam olarak biliyorum: işte senin gibi, dünyada yok,
Nasıl bir gezegendensin?
Bana bir sır söyle…
Uchiv