Гайдамаки — Спокуса şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гайдамаки adlı sanatçının "Спокуса" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На вулиці
Шаленіє
Щось подібне на Нірвану.
А в каплиці
Дурень мріє
Про спокусницю Руслану.
Про шалену
З нею втіху,
Про її кохання дике.
Йому служба
Не виходить
І спокуса поруч ходить.
Приспів:
Ходи дурню до неї
На леваді зеленій,
У нірвані шаленій
Дай си здобути.
Від кохання, як квіти,
Повсюди на світі
Знаходяться діти,
Так має бути!
У каплиці
Святий спокій,
Не чути спокуси кроки.
І нема
Тієї сили,
Же би духа спокусила.
Хай Руслану
Мають люди,
Хай їм добре буде.
Дай їм Боже,
А мені -
Верховіття коноплі!
Приспів:
Ходи дурню до неї
На леваді зеленій,
У забаві шаленій
Дай ся здобути.
Від кохання, як квіти,
Повсюди на світі
Знаходяться діти,
Так має бути!
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda
Rampage
Nirvana gibi bir şey.
Ve şapelde
Aptal rüyalar
Baştan çıkarıcı Ruslan hakkında.
Deli hakkında
Onunla teselli,
Aşkını.
Ona hizmeti
İşe yaramıyor.
Ve günaha yakın yürür.
Nakarat:
Ona aptal git
Sol yeşil,
Nirvana öfkeli
Syznov'u ver.
Aşk gibi çiçekler,
Dünyanın her yerinde
Çocuklar vardır,
Bu yüzden olmalı!
Şapelde
Kutsal barış,
Adımların günaha duyamıyorum.
Ve yok
O güç,
Ruh baştan çıkardı.
Hai Ruslan
İnsanlar var,
Onlara iyi davranın.
Tanrı onlara versin.,
Ve ben -
Üst kenevir!
Nakarat:
Ona aptal git
Sol yeşil,
Eğlenceli deli
Bırak da ben alayım.
Aşk gibi çiçekler,
Dünyanın her yerinde
Çocuklar vardır,
Bu yüzden olmalı!