Gal Costa — Brigas Nunca Mais/Discussão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gal Costa adlı sanatçının "Brigas Nunca Mais/Discussão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chegou, sorriu, venceu, depois chorou
Então fui eu quem consolou sua tristeza
Na certeza de que o amor tem dessas fases más
E é bom para fazer as pazes, mas
Depois fui eu quem dela precisou
E ela então me socorreu
E o nosso amor mostrou que veio pra ficar
Mais uma vez por toda vida
Bom é mesmo amar em paz
Brigas nunca mais
Se você pretende sustentar opinião
E discutir por discutir
Só pra ganhar a discussão
Eu lhe asseguro, pode crer
Que quando fala o coração
Às vezes é melhor perder
Do que ganhar, você vai ver
Já percebi a confusão
Você quer ver prevalecer
A opinião sobre a razão
Não pode ser, não pode ser
Pra que trocar o sim por não
Se o resultado é solidão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Şarkı sözü çevirisi
Geldi, gülümsedi, kazandı, sonra ağladı
Bu yüzden üzüntünü rahatlatan bendim.
Aşkın bu kötü aşamalara sahip olduğu kesin olarak
Ve telafi etmek güzel, ama
O zaman ona ihtiyacı olan bendim.
Ve sonra beni kurtardı
Ve aşkımız onun kalmaya geldiğini gösterdi.
Bir ömür boyu bir kez daha
İyi gerçekten barış içinde aşktır
Kavgalar bir daha asla
Eğer fikrinizi tutmayı düşünüyorsanız
Ve tartışmak için tartışın
Sadece tartışmayı kazanmak için
Seni temin ederim, inan bana
Kalp konuştuğunda
Bazen kaybetmek daha iyidir
Kazanmak için daha, göreceksiniz
Karışıklığı fark ettim.
Sen hakim görmek istiyorum
Nedeni hakkında görüş
Olamaz, olamaz
Neden hayır için Evet değişimi
Sonuç yalnızlık ise
Aşk yerine, özlem
Kimin haklı olduğunu söyleyecektir