Gal Costa — Modinha Para Gabriela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gal Costa adlı sanatçının "Modinha Para Gabriela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu vim para esse mundo
Eu nao atinava em nada
Hoje eu sou Gabriela
Gabriela ie meus camaradas
Eu nasci assim eu cresci assim
E sou mesmo assim
Vou ser sempre assim Gabriela
Sempre Gabriela
Quem me batizou quem me nomeou
Pouco me importou assim que eu sou
Gabriela sempre Gabriela
Quando eu vim para esse mundo
Eu nao atinava em nada
Hoje eu sou Gabriela
Gabriela ie meus camaradas
Eu nasci assim eu cresci assim
Eu sou mesmo assim
Vou ser sempre assim Gabriela
Sempre Gabriela
Eu sou sempre igual nao desejo o mau
Amo o natural etc e tal
Gabriela sempre Gabriela.
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyaya geldiğimde
Hiçbir şeye çarpmadım.
Bugün ben Gabriela'yım.
Gabriela yani yoldaşlarım
Doğdum böyle büyüdüm
Ben de aynı şekilde.
Hep böyle olacağım Gabriela.
Her Zaman Gabriela
Beni kim vaftiz etti beni kim çağırdı
Çok az umursamadım.
Gabriela her zaman Gabriela
Bu dünyaya geldiğimde
Hiçbir şeye çarpmadım.
Bugün ben Gabriela'yım.
Gabriela yani yoldaşlarım
Doğdum böyle büyüdüm
Hala böyleyim
Hep böyle olacağım Gabriela.
Her Zaman Gabriela
Ben hep aynıyım. kötüyü istemiyorum.
Doğal vb ve benzeri seviyorum
Gabriela her zaman Gabriela'dır.